Переклад тексту пісні I Don't Believe I'll Fall in Love Again - Dan Seals

I Don't Believe I'll Fall in Love Again - Dan Seals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Believe I'll Fall in Love Again, виконавця - Dan Seals.
Дата випуску: 15.10.2007
Мова пісні: Англійська

I Don't Believe I'll Fall in Love Again

(оригінал)
I believe the glory of love and its beginnings
Can change your world overnight
And I have seen the splendor
And the magic of the moment
When I realize this time, it’s right
And I have heard the promise of always and forever
And overlooked the chance that it could in
And I have seen the sorrow
And the heartache when it’s over
And I don’t believe I’ll fall in love again
Where does it go
And why does it leave you, I don’t know
No, I don’t know
And how can it take you up so high
And leave you all alone
I believe that people
Will always cling together
In the long, long lonely night
And though I know tomorrow
Will somehow still be brighter
I don’t believe I’ll fall in love again
No, I don’t believe I’ll fall in love again
(переклад)
Я вірю в славу кохання та його початок
Може змінити ваш світ за одну ніч
І я бачила пишність
І магія моменту
Коли я розумію, що цей час це правильно
І я чув обіцянку завжди і навіки
І не помітив шанс, що це може ввійти
І я бачила горе
І серцевий біль, коли все закінчиться
І я не вірю, що закохаюсь знову
Куди це йде
І чому це залишає вас, я не знаю
Ні, я не знаю
І як це може підняти вас так високо
І залишити вас у спокої
Я вважаю, що люди
Завжди будуть триматися разом
У довгу-довгу самотню ніч
І хоча я знаю завтра
Якось все одно буде яскравіше
Я не вірю, що знову закохаюся
Ні, я не вірю, що закохаюся знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1979
Everything That Glitters (Is Not Gold) 1990
Love Is the Answer ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
What Can I Do with This Broken Heart ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
You Still Move Me 2011
My Old Yellow Car 2011
One Friend 1983
God Must Be A Cowboy 2000
(You Bring Out) The Wild Side Of Me 2011
Everybody's Dream Girl 1986
After You 1986
Candle In The Rain 1986
The Banker 1986
You Really Go For The Heart 1986
I Will Be There 2011
Big Wheels In The Moonlight 2011
Addicted 2011
Love On Arrival 2011
They Rage On 2011
Bop 2011

Тексти пісень виконавця: Dan Seals