Переклад тексту пісні Ball And Chain - Dan Seals

Ball And Chain - Dan Seals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ball And Chain, виконавця - Dan Seals.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Англійська

Ball And Chain

(оригінал)
You’re like fire and ice
Oh you love me so good
But you don’t think twice about leaving me here
I get use to you gone
Then you tell me you care
And I got to find a way to get you
To commit to me
Oh can’t you see?
Like a ball and chain around my neck
You weigh me down but I’m not ready yet
To give you up and face the pain
I’d rather wear a ball and chain
I’ve never been touched this way
And I give you my all but I want you to say you need more than my time
Oh you say you’ll be here
But your still not mine
And I want you give your love oh to only me
Oh can’t you see
Like a ball and chain around my neck
You weigh me down but I’m not ready yet
To give you up and face the pain
I’d rather wear a ball and chain
Oh they say that all good things will come to those who wait
But the more I wait the more I wonder
Am I holding a love going nowhere?
Like a ball and chain around my neck
You weigh me down but I’m not ready yet
To give you up and face the pain
I’d rather wear a ball and chain
Like a ball and chain around my neck
You weigh me down but I’m not ready yet
To give you up and face the pain
I’d rather wear a ball and chain
Rather wear a ball and chain
(переклад)
Ти як вогонь і лід
Ой, ти так добре мене любиш
Але ти не думай двічі про те, щоб залишити мене тут
Я звикну, що ти пішов
Тоді ти скажи мені, що тобі це не байдуже
І я повинен знайти спосіб дістати тебе
Зобов’язатися зі мною
Ой, ти не бачиш?
Як м'яч і ланцюг на моїй шиї
Ви обтяжуєте мене, але я ще не готовий
Щоб здати вас і зіткнутися з болем
Я б краще носив м’яч і ланцюжок
Мене ніколи так не чіпали
І я віддаю тобі все, але я хочу, щоб ти сказав, що тобі потрібно більше, ніж мій час
О, ти кажеш, що ти будеш тут
Але ти все одно не мій
І я хочу, щоб ти дарував свою любов о тільки мені
Ой, ти не бачиш
Як м'яч і ланцюг на моїй шиї
Ви обтяжуєте мене, але я ще не готовий
Щоб здати вас і зіткнутися з болем
Я б краще носив м’яч і ланцюжок
О кажуть, що все добре прийде до того, хто чекає
Але чим більше я чекаю, тим більше дивуюся
Я тримаю кохання, яке нікуди не йде?
Як м'яч і ланцюг на моїй шиї
Ви обтяжуєте мене, але я ще не готовий
Щоб здати вас і зіткнутися з болем
Я б краще носив м’яч і ланцюжок
Як м'яч і ланцюг на моїй шиї
Ви обтяжуєте мене, але я ще не готовий
Щоб здати вас і зіткнутися з болем
Я б краще носив м’яч і ланцюжок
Краще одягайте м’яч і ланцюжок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1979
Everything That Glitters (Is Not Gold) 1990
Love Is the Answer ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
What Can I Do with This Broken Heart ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
You Still Move Me 2011
My Old Yellow Car 2011
One Friend 1983
God Must Be A Cowboy 2000
(You Bring Out) The Wild Side Of Me 2011
Everybody's Dream Girl 1986
After You 1986
Candle In The Rain 1986
The Banker 1986
You Really Go For The Heart 1986
I Will Be There 2011
Big Wheels In The Moonlight 2011
Addicted 2011
Love On Arrival 2011
They Rage On 2011
Bop 2011

Тексти пісень виконавця: Dan Seals