Переклад тексту пісні Strike Hard - Damian Marley, Stephen Marley

Strike Hard (оригінал)

Me like how she bizzle
And me like how she bazzle
She nah make nah hassle
Inna my time Knuckle
Smooth and so subtle
She shape like a bottle
Woman move evey muscle
(Strike Hard)
Me like how she bizzle
And me like how she bazzle
She nah make nah hassle
Inna my time Knuckle
Smooth and so subtle
She shape like a bottle
Woman move evey muscle
Woman move every muscle
Exercise all your body
(Strike Hard)
Woman you a lead every step by step
You done win the race
When them can’t reach it
Cah dem gone dead body already
An them can reset
Dem try qualify
An dem get reject
You inna all different colours
And your latest trends
Top complements the way your wardrobe blends
Real fashion statement fi light and lens
Your fragrance a nice up the circumference
Jump up the set keep it firm and strong
A way dem do make the world a prolong
Long distance runner inna first position
No worry about nothin Inna competition
Woman you got the title
Your place number one
An everybody know you is a born champion
I spend a little gold but you get a diamond
An anyway in deh inna di latest brands
Woman you start the show so full a action
A when you touch a road you inna junction
All over the world Europe and Japan
Bus show so fast (?)
Woman you a lead every step by step
You done win the race
When them can’t reach it
Cah dem gone dead body already
An them can reset
Dem try qualify
An dem get reject
You inna all different colours
And your latest trends
Top complements the way your wardrobe blends
Real fashion statement fi light and lens
Your fragrance a nice up the circumference
(Strike hard)
Woman your well dressed
Done blessed
Know say your conscious
All a di girls represent for your countries
Extensions, lunges, squats and crunches
Move your body good
I bet she tear and lunges
Fresh and come a road
Ya lef some people unconscious
Perfume malik an everyman get anxious
Love woman dat chat
An suppy suppy like sponges
Woman you a queen and you nah smell like nah fungus
(Strike Hard)
Amount of love me have for you is big an humongous
Competition step up pure a lighting and thunder
Well I will bless some obstacle dem and blunder
Life weh dem a live full a sleepless slumber
Loving dem a get it a di cheapest lumber
You a number one some woman is just a number
Anytime you give a man lovin him haffi come back
Dem nah see your face inna di game
Dem sugar turn back
(Strike Hard)
Woman you a lead every step by step
You done win the race
When them can’t reach it
Cah dem gone dead body already
An them can reset
Dem try qualify
An dem get reject
You inna all different colours
And your latest trends
Top complements the way your wardrobe blends
Real fashion statement fi light and lens
Your fragrance a nice up the circumference
(Strike Hard)
Me like how bizzle
And me like how she bazzle
She nah make nah hassle
Inna my time Knuckle
Smooth and so subtle
She shape like a bottle
Woman move evey muscle
(Strike hard)
Nah make nah hassle
Inna my time a Knuckle
Smooth and so subtle
She shape like a bottle
Woman move evey muscle
Woman move every muscle
Exercise all your body
(Strike Hard)
Woman you a lead every step by step
You done win the race
When them can’t reach it
Cah dem gone dead body already
An them can reset
Dem try qualify
An dem get reject
You inna all different colours
And your latest trends
Top complements the way your wardrobe blends
Real fashion statement fi light and lens
Your fragrance a nice up the circumference
(Strike Hard)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
(Strike Hard)

(переклад)

Мені подобається, як вона шикує
І мені подобається, як вона веселиться
Вона не завдає клопоту
Інна мій час Knuckle
Гладкий і такий тонкий
Вона нагадує пляшку
Жінка рухати кожен м'яз
(Ударити сильно)
Мені подобається, як вона шикує
І мені подобається, як вона веселиться
Вона не завдає клопоту
Інна мій час Knuckle
Гладкий і такий тонкий
Вона нагадує пляшку
Жінка рухати кожен м'яз
Жінка рухає кожним м'язом
Тренуйте все своє тіло
(Ударити сильно)
Жінку, яку ви ведете кожен крок за кроком
Ви виграли гонку
Коли вони не можуть досягти цього
Cah dem уже мертве тіло
Їх можна скинути
Вони намагаються пройти кваліфікацію
Вони отримують відмову
У тебе всі різні кольори
І ваші останні тенденції
Верх доповнює ваш гардероб
Справжня мода, світло та лінзи
Ваш аромат приємно поширює окружність
Підтримуйте набір, щоб він був міцним і сильним
Як вони роблять світ подовженим
Бігун на довгі дистанції Інна перша позиція
Не турбуйтеся про конкуренцію з Інною
Жінка, ти отримала титул
Ваше місце номер один
Усі знають, що ви природжений чемпіон
Я витрачаю трохи золота, але ви отримуєте діамант
У будь-якому випадку в deh inna di найновіших брендів
Жінко, ти починаєш шоу так повно
A коли ви торкаєтеся дороги, ви переходите на перехрестя
По всьому світу Європа та Японія
Автобусне шоу так швидко (?)
Жінку, яку ви ведете кожен крок за кроком
Ви виграли гонку
Коли вони не можуть досягти цього
Cah dem уже мертве тіло
Їх можна скинути
Вони намагаються пройти кваліфікацію
Вони отримують відмову
У тебе всі різні кольори
І ваші останні тенденції
Верх доповнює ваш гардероб
Справжня мода, світло та лінзи
Ваш аромат приємно поширює окружність
(Сильно вдарити)
Жінка, яка добре одягнена
Зроблено благословенно
Знайте, скажімо, ваша свідомість
Усі a di girls представляють для ваших країн
Розгинання, випади, присідання та хрускіт
Добре рухайте тілом
Б’юся об заклад, вона рветься і кидається
Свіжий і прийшов у дорогу
Ви залишили деяких людей без свідомості
Парфуми дуже хвилюються
Люблю жінку в чаті
Супій, як губки
Жінка, ти королева, і ти нах пахнеш, як нах грибок
(Ударити сильно)
Кількість любові, яку я маю до вас, величезна
Змагання посилюють чистим освітленням і грімом
Ну, я благословлю деякі перешкоди й помилку
Життя – це життя, повне безсонного сну
Любіть їх отримувати найдешевші пиломатеріали
Ви номер 1, якась жінка це просто номер
Кожного разу, коли ви дасте людину, яка його любить, повертайтеся
Я не бачу твоє обличчя в грі
Дем цукор повернути назад
(Ударити сильно)
Жінку, яку ви ведете кожен крок за кроком
Ви виграли гонку
Коли вони не можуть досягти цього
Cah dem уже мертве тіло
Їх можна скинути
Вони намагаються пройти кваліфікацію
Вони отримують відмову
У тебе всі різні кольори
І ваші останні тенденції
Верх доповнює ваш гардероб
Справжня мода, світло та лінзи
Ваш аромат приємно поширює окружність
(Ударити сильно)
Мені подобається, як бизл
І мені подобається, як вона веселиться
Вона не завдає клопоту
Інна мій час Knuckle
Гладкий і такий тонкий
Вона нагадує пляшку
Жінка рухати кожен м'яз
(Сильно вдарити)
Нах створюють клопоти
Inna my time a Knuckle
Гладкий і такий тонкий
Вона нагадує пляшку
Жінка рухати кожен м'яз
Жінка рухає кожним м'язом
Тренуйте все своє тіло
(Ударити сильно)
Жінку, яку ви ведете кожен крок за кроком
Ви виграли гонку
Коли вони не можуть досягти цього
Cah dem уже мертве тіло
Їх можна скинути
Вони намагаються пройти кваліфікацію
Вони отримують відмову
У тебе всі різні кольори
І ваші останні тенденції
Верх доповнює ваш гардероб
Справжня мода, світло та лінзи
Ваш аромат приємно поширює окружність
(Ударити сильно)
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
(Ударити сильно)