Переклад тексту пісні Marlboro Man - D-A-D

Marlboro Man (оригінал)

I’m your cigarette man
I’m doing the best I can
I’m your cigarette man
I’m doing the best I can
You might find me on your TV-screen
Or on the cover of a magazine
But I’ll be sitting on a horse
With a smoke of course
Coz I’m the Marlboroman
— I'm the Marlboroman
Coz I’m the Marlboroman
— I'm the Marlboroman
I just stand here in the shade
I’m american made
Coz I’m tough and I’m mean
I’m the american dream
Do as I: Inhale, don’t blow it!
You’ll get the feeling & you know it…
When the smoke gets to your brain…
It makes you quite insane…
Coz I’m the Marlboroman
— I'm the Marlboroman
Coz I’m the Marlboroman
— I'm the Marlboroman

Marlboro Man (переклад)

Я твій сигаретник
Я роблю все, що можу
Я твій сигаретник
Я роблю все, що можу
Ви можете знайти мене на екрані телевізора
Або на обкладинці журналу
Але я буду сидіти на коні
З димом, звичайно
Бо я Мальборомен
— Я Мальборомен
Бо я Мальборомен
— Я Мальборомен
Я просто стою тут у тіні
Я американського виробництва
Тому що я жорсткий і злий
Я американська мрія
Робіть як я: вдихніть, не видихайте!
Ви відчуєте, і ви це знаєте…
Коли дим потрапляє до твого мозку…
Це зводить вас з розуму…
Бо я Мальборомен
— Я Мальборомен
Бо я Мальборомен
— Я Мальборомен