| Lawrence of Suburbia (оригінал) | Lawrence of Suburbia (переклад) |
|---|---|
| Wide eyed | Широкі очі |
| Open mouthed | Відкритий рот |
| Blank faced | Пусто обличчя |
| Low clouds | Низькі хмари |
| Long walk | Довга прогулянка |
| Up from hell | З пекла |
| But I came back | Але я повернувся |
| Back unbent | Спина розігнута |
| What it means | Що це значить |
| Is that I’m good | Чи те, що я хороший |
| That much | Так багато |
| Is understood | Зрозуміло |
| But all in the room | Але все в кімнаті |
| Is dark because | Темний, тому що |
| Life is no longer what it was | Життя вже не те, що було |
| Lawrence of Suburbia | Лоуренс із Передмістя |
| Real life is murder | Справжнє життя — це вбивство |
| Wake up from Utopia | Прокинься з утопії |
| On it again | Знову про це |
| All aboard the moneytrain | Усі на борту грошового потяга |
| Everyday | Щодня |
| As a rule | Як правило |
| I’m distant | я далекий |
| I’m cool | Я спокійний |
| Not the same | Не те ж саме |
| As before | Як і раніше |
| I’ve folded up suicide | Я згорнув самогубство |
| In four | Через чотири |
| But this dirty sun | Але це брудне сонце |
| Shining down | Сяючи вниз |
| Pierce the dark | Пробивати темряву |
| And the sound | І звук |
| All you’ll see | Все, що ви побачите |
| Is a tightlipped smile | Це стиснута усмішка |
| On a scared little man | На наляканого маленького чоловічка |
| As the train runs wild… | Коли потяг мчить… |
| Lawrence of… | Лоуренс з… |
