| I Want What She's Got (оригінал) | I Want What She's Got (переклад) |
|---|---|
| She holds out her hand | Вона простягає руку |
| In warning or welcome | У попередженні або вітання |
| She haven’t told anyone yet | Вона ще нікому не сказала |
| She takes mine and says | Вона бере моє і каже |
| If you can’t do it right | Якщо ви не можете зробити це правильно |
| Try again… | Спробуйте ще раз… |
| Yeah I’ve been repeating mistakes | Так, я повторював помилки |
| Just to see what breaks | Просто щоб побачити, що ламається |
| In someone else, or myself | У комусь іншому чи самому собі |
| She breathes deeply | Вона глибоко дихає |
| And keeps me inside… | І тримає мене всередині… |
| Until the stars disappears | Поки не зникнуть зірки |
| And the sun’s coming up in my eyes | І сонце сходить в мої очі |
| I want what she’s got | Я хочу те, що вона має |
| I can see her heart | Я бачу її серце |
| And not the rules we live by | А не правила, за якими ми живемо |
| I want what she’s got | Я хочу те, що вона має |
| I feel her hands will catch | Я відчуваю, що її руки схоплять |
| Whatever may come | Що б не прийшло |
| I want what she’s got | Я хочу те, що вона має |
| She says that life is a toy | Вона каже, що життя — іграшка |
| It’s not a game | Це не гра |
| Don’t be afraid to get caught | Не бійтеся бути спійманим |
| I wish I’d felt the same | Я хотів би відчувати те саме |
| To be someone I’m not | Бути кимось, ким я не є |
| With my name | З моїм іменем |
| But if it’s in you you’ll find it | Але якщо вона в ви, то ви знайдете її |
| Don’t be afraid of me | Не бійся мене |
| I’m close but never in the way | Я поруч, але ніколи не заважаю |
| She’s my morning | Вона мій ранок |
| At the end of the night | В кінці ночі |
| Until the stars disappears … | Поки зірки не зникнуть… |
| And the sun’s coming up in my eyes | І сонце сходить в мої очі |
| I want what she’s got | Я хочу те, що вона має |
| I can see her heart | Я бачу її серце |
| And not the rules we live by | А не правила, за якими ми живемо |
| I want what she’s got | Я хочу те, що вона має |
| I feel her hands will catch | Я відчуваю, що її руки схоплять |
| Whatever may come | Що б не прийшло |
| I want what she’s got | Я хочу те, що вона має |
| The stars disappears | Зірки зникають |
| And here comes the sun… | І ось заходить сонце… |
| Here comes the sun | Тут виходить сонце |
| -Yeah look at that girl | -Так, подивіться на цю дівчину |
| She ain’t got no plans | У неї немає планів |
| Yeah look at that girl | Так, подивіться на цю дівчину |
| She’s my locomotive | Вона мій локомотив |
| She knows the answer | Вона знає відповідь |
| The answer is love if you can | Відповідь — любити, якщо можна |
| Done! | Готово! |
Переклад тексту пісні I Want What She's Got - D-A-D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want What She's Got , виконавця -D-A-D
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.11.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 |