Переклад тексту пісні Cloudy Hours - D-A-D

Cloudy Hours (оригінал)

For tomorrows unpaid fears — now I’m seeing future years
It’s not death — it’s hell I fear — Yeah, but still I come and go What I pay to see the show — Yeah, right now it’s all I know
'Coz in all those cloudy hours when your demons seize your brain
Yeah, you think, you’re going crazy, but I’m going back again.
Yeah, I’m going back again
Yeah, moving walls of sound up to my neck, but I can’t drown.
The rooms so small I can’t fall down.
I’m feeling lose,
But never free noone but myself to be.
Oh, I wish you were like me
'Coz in all those cloudy hours when your demons seize your brain
Yeah, you think you’re going crazy, but then you’re coming back again
Yeah, in all those cloudy hours.
see it’s a game within the game
Yeah, I felt that I’d gone crazy — I’m going back again.
Yeah, in all those cloudy hours when a demon seized my brain
Yeah, I falt that I’d gone crazy — But I’m coming back again
Yeah, I’m coming back, I’m coming back again…

(переклад)

Неоплачені страхи завтрашнього дня — тепер я бачу майбутні роки
Це не смерть — я боюся — це пекла — Так, але я приходжу й іду Те, що я плачу за подивитися шоу — Так, зараз це все, що я знаю
Бо в усі ці похмурі години, коли демони захоплюють ваш мозок
Так, ти думаєш, ти збожеволієш, але я знову повертаюся.
Так, я повертаюся знову
Так, рухомі стіни звуку доходять до моєї шиї, але я не можу втопитися.
Кімнати такі маленькі, що я не можу впасти.
Я відчуваю себе втраченим,
Але ніколи не звільняйте нікого, окрім себе.
О, хотів би, щоб ти був схожим на мене
Бо в усі ці похмурі години, коли демони захоплюють ваш мозок
Так, ти думаєш, що збожеволієш, але потім знову повертаєшся
Так, у всі ці похмурі години.
побачите, що це гра в грі
Так, я відчув, що зійшов з розуму — я повернусь знову.
Так, у всі ці похмурі години, коли демон захопив мій мозок
Так, я зрозумів, що зійшов з розуму — але я повернусь знову
Так, я повертаюся, я повертаюся знову...