Переклад тексту пісні Spiders In Her Hair - Creeper

Spiders In Her Hair (оригінал)

I always thought I was blacker than the blood
Running through the devil’s soiled veins
Until I met a girl, not quite of this world
No, she was born in a fiery lake
There are spiders in her hair
Her skin, it crawls with them everywhere, whoah
My heartbeat thunders like a drum when she is close
I’m in love with her ghost
Her skin’s as pale as the day is white
Her hair is blacker than the blackest night
And when she speaks, whoah, all children weep
And when she sings Lord Death will come and reap
There are spiders in her hair
Her skin, it crawls with them everywhere, whoah
My heartbeat thunders like a drum when she is close
I’m in love with her ghost
There are spiders in her hair
Her skin, it crawls with them everywhere, whoah
My heartbeat thunders like a drum when she is close
I’m in love with her ghost
I’m in love with her ghost
I’m in love with her ghost

Spiders In Her Hair (переклад)

Я завжди думав, що я чорніший за кров
Біжить по забруднених дияволом венах
Поки я не зустрів дівчину, не зовсім з цього світу
Ні, вона народилася у вогняному озері
У її волоссі павуки
Її шкіра, вона повзає з ними всюди, ой
Моє серце стукає, як барабан, коли вона близько
Я закоханий у її привида
Її шкіра бліда, як білий день
Її волосся чорніше найтемнішої ночі
А коли вона говорить, ой, усі діти плачуть
І коли вона заспіває Господь, смерть прийде і пожне
У її волоссі павуки
Її шкіра, вона повзає з ними всюди, ой
Моє серце стукає, як барабан, коли вона близько
Я закоханий у її привида
У її волоссі павуки
Її шкіра, вона повзає з ними всюди, ой
Моє серце стукає, як барабан, коли вона близько
Я закоханий у її привида
Я закоханий у її привида
Я закоханий у її привида