Переклад тексту пісні Four Years Ago - Creeper

Four Years Ago (оригінал)

You were drunk the night we met but it didn’t show
You smoked menthol cigarettes to hide the taste below
Did I grow up too fast?
Did you grow up slow?
Along the way I lost myself in your shadow
I loved you for a little while four years ago
Sometimes I feel lost and wild when the moon is low
Just like four years ago
I was a thrift shop purchase with holes you had to sew
You wore me proud and with your friends about four years ago
I spoke you name the other night and the dead arose
Your spirit lives inside of me and I become your ghost
I remember your skin felt just like gold
I remember when I didn’t feel so old
Just like four years ago

Four Years Ago (переклад)

Ви були п’яні в ніч, коли ми зустрілися, але це не було видно
Ви курили ментолові сигарети, щоб приховати смак нижче
Я виріс занадто швидко?
Ви росли повільно?
По дорозі я загубився у твоїй тіні
Я кохав тебе недовго чотири роки тому
Іноді я відчуваю себе розгубленим і диким, коли місяць низький
Як і чотири роки тому
Я був покупкою в благодійному магазині з дірками, які потрібно було зашити
Приблизно чотири роки тому ти був у мене пишою та зі своїми друзями
Я промовив твоє ім’я тієї ночі, і мертві повстали
Твій дух живе всередині мене, і я стаю твоїм привидом
Пам’ятаю, ваша шкіра була просто золота
Я пригадую, коли не почувався таким старим
Як і чотири роки тому