Переклад тексту пісні Black Mass - Creeper

Black Mass (оригінал)

Now, Madeline, your friends don’t understand the thing we have
You sit up nightly on the bed, leave the TV in the corner on
Sometimes you don’t quite know what’s going on
Your mother swears it’s in your head
So I sit outside your house, waiting
So can I come over?
I’m not a dream that you wish you’d have
If faced the choice, you’d dream so coy of all the boys
Well, let me tell you now
Madeline, when you were young did you think we would wed?
I always did but never said
In the summer, in your favourite dress when all your first loves left you such
a mess, I’d come on over none the less
So I sit outside your house, waiting
Darling, I see you with those open sleeping eyes
In the night time under moonlight, under sweeping starless skies
Now can I come over?
I’m not a dream that you wish you’d have
If faced the choice, you’d dream so coy of all the boys, of all the boys

(переклад)

Тепер, Медлін, твої друзі не розуміють того, що ми маємо
Ви сидите щовечора на ліжку, залишаєте телевізор у кутку включеним
Іноді ви не зовсім знаєте, що відбувається
Твоя мати клянеться, що це в твоїй голові
Тож я сиджу біля вашого будинку й чекаю
Тож я можу прийти?
Я не мрія, яку ти хотів би мати
Якби стали перед вибором, то мріяли б про таких скромних всіх хлопців
Ну, дозвольте мені розповісти вам зараз
Медлін, коли ти була молодою, ти думала, що ми одружимося?
Я завжди робив, але ніколи не казав
Влітку в улюбленій сукні, коли всі твої перші кохання залишили тебе такою
безлад, я б все-таки прийшов
Тож я сиджу біля вашого будинку й чекаю
Люба, я бачу тебе з відкритими сплячими очима
Вночі під місячним світлом, під широким беззоряним небом
Тепер я можу прийти?
Я не мрія, яку ти хотів би мати
Якби стали перед вибором, то мріяли б про всіх хлопців, про всіх хлопців