Переклад тексту пісні I Choose To Live - Creeper

I Choose To Live - Creeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Choose To Live, виконавця - Creeper.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Англійська

I Choose To Live

(оригінал)
They tore a hole right through my soul
I could have hid it years ago
Always assumed that it’d be a phase
I should have this all worked out at my age
Some days I feel like crying and I know you feel that too
But life don’t seem as dark when I sing with you
With you
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Young enough to still have a heart
Old enough to fall apart
Now we’re drinking in the park
In our 20's in our aging skin at dark
Some days I feel like crying and I know you feel it too
But life don’t seem as dark when I sing with you
With you
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh, I choose to live
Some days I feel like crying and I know you feel that too
But life don’t seem as dark when I sing with you
With you
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh, I choose to live
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh, I choose to live
(переклад)
Вони прорвали дірку в моїй душі
Я могла б це приховати роки тому
Завжди вважали, що це буде фаза
У моєму віці я мав би все вирішити
Іноді мені хочеться плакати, і я знаю, що ти теж це відчуваєш
Але життя не здається таким темним, коли я співаю з тобою
З тобою
Вау ой, ой ой
Ой ой ой ой, я вибираю жити
Вау ой, ой ой
Ой ой ой ой, я вибираю жити
Досить молодий, щоб ще мати серце
Досить старий, щоб розвалитися
Зараз ми п’ємо в парку
У 20 років у нашій старіючій шкірі в темному кольорі
Іноді мені хочеться плакати, і я знаю, що ви теж це відчуваєте
Але життя не здається таким темним, коли я співаю з тобою
З тобою
Вау ой, ой ой
Ой ой ой ой, я вибираю жити
Вау ой, ой ой
Ой ой ой ой, я вибираю жити
Іноді мені хочеться плакати, і я знаю, що ти теж це відчуваєш
Але життя не здається таким темним, коли я співаю з тобою
З тобою
Ой ой ой ой
О о о о, я вибираю жити
Ой ой ой ой
О о о о, я вибираю жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cyanide 2020
Annabelle 2020
Poisoned Heart 2020
Napalm Girls 2020
Be My End 2020
Hiding With Boys 2017
Born Cold 2020
Paradise 2020
Thorns of Love 2020
Black Mass 2016
Black Rain 2017
Winona Forever 2017
Black Moon 2020
Celestial Violence 2020
Midnight 2021
One Of Us 2021
Misery 2017
Hallelujah! 2020
Four Years Ago 2020
Ghosts Over Calvary 2021

Тексти пісень виконавця: Creeper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Death's Wheel 2019
Guri Guri Merhaba (Oy Araba) 2016
4 anneaux gris ft. Kalif Hardcore 2022
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992