Переклад тексту пісні Henley's Ghost - Creeper

Henley's Ghost (оригінал)

Barcardi and cola, 3am
Last dance is our float, both will die
Walk from the guildhall to the sea we both slowly forget us
We fade and wade this time of its memory
And if I don’t see you now, well goodbye
When the world falls apart, I’ll keep in mind
When you were mine, love in decline
I’m sure it hits me harder, it’s not on you
Collect the years like bottle corks, from our youths
Told y’all to listen to my brother of my love
Can tell I’m growing colder
How this world weight is too much
How I’m just not enough
And if I don’t see you now, well goodbye
When the worlds fall apart, I’ll keep in mind
When you were mine, love in decline
When you were mine
When you were mine
When you were mine

Henley's Ghost (переклад)

Баркарді і кола, 3 ранку
Останній танець —наш поплавок, обидва помруть
Ідіть від гільдії до моря, ми обидва повільно забуваємо про себе
Ми згасаємо й гасимо цей час його пам’яті
І якщо я не побачу вас зараз, добре, до побачення
Коли світ розпадеться, я пам’ятатиму
Коли ти був моїм, кохання в занепаді
Я впевнений, що це сильніше вражає мене, це стосується не ви
Збирайте роки, як пробки від пляшок, з нашої молодості
Сказав вам послухати мого брата мого любства
Можу сказати, що мені стає холодніше
Як ця світова вага завелика
Як мені просто не вистачає
І якщо я не побачу вас зараз, добре, до побачення
Коли світи розпадуться, я пам’ятатиму
Коли ти був моїм, кохання в занепаді
Коли ти був моїм
Коли ти був моїм
Коли ти був моїм