Переклад тексту пісні Crazy Ex-Girlfriend Theme - Crazy Ex-Girlfriend Cast

Crazy Ex-Girlfriend Theme (оригінал)

I was
Working hard at a New York job
Making dough but it made me blue
One day I was crying a lot
And so I decided to move to
West Covina, California
Brand-new pals and new career
It happens to be where josh lives
But that’s not why I’m here
She’s the crazy ex-girlfriend
What?
no, I’m not
She’s the crazy ex-girlfriend
That’s a sexist term
She’s the crazy ex-girlfriend
Can you guys just stop singing for a second?
She’s so broken inside
The situation’s a lot more nuanced than that
Ok, we get it
Crazy ex-girlfriend

Crazy Ex-Girlfriend Theme (переклад)

Я був
Наполегливо працює на роботі в Нью-Йорку
Роблю тісто, але від нього я посиніла
Одного дня я дуже плакала
І тому я вирішив переїхати
Вест-Ковіна, Каліфорнія
Нові друзі та нова кар’єра
Виявляється, це місце, де живе Джош
Але я тут не для цього
Вона божевільна колишня дівчина
Що?
ні
Вона божевільна колишня дівчина
Це сексистський термін
Вона божевільна колишня дівчина
Чи можете ви, хлопці, на секунду припинити співати?
Вона така розбита всередині
Ситуація набагато більш тонка, ніж це
Добре, ми зрозуміли
Божевільна колишня дівчина