Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Was a Shit Show, виконавця - Crazy Ex-Girlfriend Cast. Дата випуску: 02.03.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
It Was a Shit Show(оригінал) |
| I love you, yes |
| And I’ll confess |
| The thought of staying is so enticing |
| And when you speak |
| My knees get weak |
| I can’t believe what I’m sacrificing |
| But let’s get real |
| We know the deal |
| So darling let’s not tiptoe |
| This thing we had |
| Was not just bad |
| It was a shit show |
| We can’t undo, can’t make amends |
| Dysfunction is our lingua franca |
| We can’t unscrew each other friends |
| We’re Jerry Springer, not Casablanca |
| There’s 'hard to get', then there’s neglect |
| To say it’s fate, you’d have to be a bit slow |
| Not to be crass |
| But this sucked ass |
| This was a shit show |
| Chernobyl next to us looks like a campfire |
| Hurricane Katrina was just bad weather |
| We have chemistry, of course, but that’s a formula for divorce |
| A play about pieces of feces is what we are together |
| Oh, what the hell, let’s get a hotel |
| 'Cause life is short and we’re not getting any younger |
| But after sex, what happens next |
| I mean in the long run, not just fatigue and hunger? |
| And when you say that I should stay |
| That’s exactly when I should split |
| Though I won’t forget, I won’t regret |
| This beautiful, heart stopping |
| Breathtaking, life-changing!!! |
| (переклад) |
| Я люблю тебе, так |
| І я зізнаюся |
| Думка про те, щоб залишитися, настільки приваблива |
| І коли ти говориш |
| Мої коліна стають слабкими |
| Я не можу повірити, чим я жертвую |
| Але давайте по-справжньому |
| Ми знаємо угоду |
| Тож любий, давайте не ходити навшпиньки |
| Ця річ у нас була |
| Було не просто погано |
| Це було лайне шоу |
| Ми не можемо скасувати, не можемо виправитися |
| Дисфункція — це наш lingua franca |
| Ми не можемо відкрутити один одного друзів |
| Ми Джеррі Спрінгер, а не Касабланка |
| "Важко здобути", а потім - занедбаність |
| Щоб сказати, що це доля, потрібно потрібно попрацювати |
| Щоб не бути грубим |
| Але це огидло |
| Це було лайне шоу |
| Чорнобиль поруч з нами схожий на вогнище |
| Ураган Катріна був просто поганою погодою |
| У нас, звісно, є хімія, але це формула для розлучення |
| Спектакль про шматочки фекалій — це те, що ми разом |
| Якого біса, давайте візьмемо готель |
| Бо життя коротке, а ми не молодіємо |
| Але що буде після сексу |
| Я маю на увазі в довгостроковій перспективі, а не лише втому та голод? |
| І коли ти кажеш, що я маю залишитися |
| Саме тоді я повинен розлучитися |
| Хоча я не забуду, не пошкодую |
| Це красиво, серце зупиняється |
| Захоплююче, що змінює життя!!! |