| Wally Walker spent his last twenty dollars
| Воллі Уокер витратив останні двадцять доларів
|
| On lottery tickets at the corner store
| Про лотерейні квитки в магазині на кутку
|
| He came in without any milk and bread
| Він зайшов без молока та хліба
|
| Well his wife Heather was madder than ever
| Ну, його дружина Хізер була божевільнішою, ніж будь-коли
|
| Said I can’t believe you did that you know we’re poor
| Сказав, що не можу повірити, що ти зробив, що ти знаєш, що ми бідні
|
| Them tickets just dig us a little deeper
| Ці квитки просто копають нас трошки глибше
|
| In the whole
| В цілому
|
| He said, you never known
| Він сказав, що ти ніколи не знав
|
| Old Sawmill Kenny kissed his Jenny
| Старий лісопильний Кенні поцілував свою Дженні
|
| Said I’ll see you tonight around supper time
| Сказав, що побачимось сьогодні під час вечері
|
| He pulled that old Dodge truck out on the road
| Він витягнув стару вантажівку Dodge на дорогу
|
| Well he went around a curve and Kenny had to swerve
| Що ж, він обійшов поворот, і Кенні довелося звернути
|
| To miss a little girl riding a bike
| Сумувати за маленькою дівчинкою, яка їздить на велосипеді
|
| He gave his life to save her
| Він віддав своє життя, щоб врятувати її
|
| As his maker said it’s time to go You never know what’s around the bend
| Як його творець сказав, що пора виходити Ніколи не знаєш, що за поворотом
|
| Could be a new beginning
| Це може бути новим початком
|
| Or it could be the end
| Або це може бути кінець
|
| You can dream, plan, scream, wish, pray and hope
| Ви можете мріяти, планувати, кричати, бажати, молитися і сподіватися
|
| But you never know
| Але ніколи не знаєш
|
| That Pentacost preacher was a part time teacher
| Цей проповідник П’ятидесятниці був вчителем неповний робочий день
|
| At the Mississippi Missionary Bible School
| У Місісіпіській біблійній школі Міссісіпі
|
| Oh silver tongue Sara was a holy terror
| О срібний язик Сара була святим жахом
|
| She took him somewhere he didn’t want to go Said he was a sinner and later that winter it showed
| Вона повела його кудись, куди він не хотів їти Сказала, що він грішник, а пізніше тієї зими це показало
|
| You never know what’s around the bend
| Ніколи не знаєш, що за поворотом
|
| Could be a new beginning
| Це може бути новим початком
|
| Or it could be the end
| Або це може бути кінець
|
| You can dream, plan, scream, wish, pray and hope
| Ви можете мріяти, планувати, кричати, бажати, молитися і сподіватися
|
| But you never know
| Але ніколи не знаєш
|
| You never know what’s around the bend
| Ніколи не знаєш, що за поворотом
|
| Could be a new beginning
| Це може бути новим початком
|
| Or it could be the end
| Або це може бути кінець
|
| You can dream, plan, scream, wish, pray and hope
| Ви можете мріяти, планувати, кричати, бажати, молитися і сподіватися
|
| But you never know
| Але ніколи не знаєш
|
| That preacher didn’t know (you never know)
| Цей проповідник не знав (ви ніколи не знаєте)
|
| Kenny didn’t know that when he left the house that morning
| Кенні не знав цього, коли вийшов з дому того ранку
|
| He wouldn’t be home that night
| Того вечора його не буде вдома
|
| Oh yeah, and Wally Walker
| Так, і Воллі Уокер
|
| He didn’t know he was gonna win
| Він не знав, що виграє
|
| Sixty million dollars last Saturday (you never know) | Шістдесят мільйонів доларів минулої суботи (ніколи не знаєш) |