Переклад тексту пісні Tough - Craig Morgan

Tough (оригінал)

Shes in the kitchen at the crack of dawn
Bacons on, coffees strong
Kids running wild, taking off their clothes
If shes a nervous wreck, well it never showsTakes one to football and one to
dance
Hits the Y for aerobics class
Drops by the bank, stops at the store
Has on a smile when I walk through the doorThe last to go to bed,
shell be the first one up
And I thought I was toughShes strong, pushes on, can’t slow her down
She can take anything life dishes out
There was a time back before she was mine
When I thought I was toughWe sat there five years ago
The doctors let us know, the test showed
Shed have to fight to live, I broke down and cried
She held me and said, «Its gonna be alright"She wore that wig to church
Pink ribbon pin there on her shirt
No room for fear, full of faith
Hands held high singing, 'Amazing Grace’Never once complained refusing to give
up
And I thought I was toughShes strong, pushes on, can’t slow her down
She can take anything life dishes out
There was a time back before she was mine
When I thought I was toughShes a gentle word, the sweetest kiss
A velvet touch against my skin
Ive seen her cry, Ive seen her break
But in my eyes shell always be strongThere was a time back before she was mine
When I thought I was tough

(переклад)

Вона на кухні на світанку
Бекон, міцна кава
Діти бігають, знімаючи одяг
Якщо вона нервовий збій, то це ніколи не показується. Один у футбол, а інший – у
танцювати
Натискає Y для заняття аеробікою
Заходить у банк, зупиняється в магазині
Посміхається, коли я проходжу крізь двері. Останнім лягаю спати,
shell бути першим
І я думав, що я жорсткий, вона сильна, тягнеться вперед, не може її сповільнити
Вона може винести будь-які життєві страви
Був час тому, перш ніж вона стала моєю
Коли я думав, що я жорсткий, ми сиділи там п’ять років тому
Лікарі повідомили нам, показав тест
Щоб жити, щоб боротися, я зламався і заплакав
Вона тримала мене і сказала: «Все буде добре» Вона носила цей перуку до церкви
На її сорочці була шпилька з рожевою стрічкою
Немає місця для страху, повна віри
Високо піднявши руки, співаючи "Amazing Grace" Жодного разу не скаржився на відмову дати
вгору
І я думав, що я жорсткий, вона сильна, тягнеться вперед, не може її сповільнити
Вона може винести будь-які життєві страви
Був час тому, перш ніж вона стала моєю
Коли я думав, що я жорсткий, це ніжне слово, найсолодший поцілунок
Оксамитовий дотик до моєї шкіри
Я бачив, як вона плакала, я бачив, як вона зламалася
Але в моїх очах завжди будь сильною. Був час, коли вона була моєю
Коли я думав, що я жорсткий