| I got my sunny’s on, cruisin' on a boat
| Я включився, катаюся на човні
|
| Destination nowhere, mile marker who knows
| Пункт призначення нікуди, маркер милі хто знає
|
| Salt is in my nose, SPF zero
| Сіль у мене в носі, SPF нульовий
|
| Got my line on troll, I’m gonna go where the wind blows
| Зрозумів троль, я піду туди, куди дме вітер
|
| And I drink my drink, and I’ll smoke my smoke
| І я п’ю свій напій, і я викурю свій дим
|
| I talk the way I talk, and I walk the way I walk
| Я говорю так, як говорю, і я ходжу так, як ходжу
|
| I raise my glass, and I’ll toast my toast
| Я піднімаю келих і буду тост
|
| Party all night, yeah, I’m sippin' on the simple life
| Веселі вечірки, так, я сьорбаю просте життя
|
| Her blonde hair’s blowin', bikini lines showin'
| Її світле волосся розвіюється, лінії бікіні показуються
|
| Her lipsticks glowin', did I say her bikini lines showin'
| Її помади світяться, я казав, що її лінії бікіні відображаються
|
| There’s a tiny tat, at the bottom of her back
| Унизу на її спині є крихітна татуировка
|
| Playing peek-a-boo with me
| Грає зі мною в "пік-а-бу".
|
| Yeah, it’s best you don’t see that
| Так, краще, щоб ви цього не бачили
|
| And I drink my drink, and I’ll smoke my smoke
| І я п’ю свій напій, і я викурю свій дим
|
| I talk the way I talk, and I walk the way I walk
| Я говорю так, як говорю, і я ходжу так, як ходжу
|
| I raise my glass, and I’ll toast my toast
| Я піднімаю келих і буду тост
|
| Party all night, yeah I’m sippin' on the simple life
| Вечірки всю ніч, так, я сьорбаю просте життя
|
| No, there ain’t no right and there ain’t no wrong
| Ні, немає ні правильного, ні поганого
|
| Yeah this just might be another drinkin' song
| Так, це може бути ще одна пісня про пияцтво
|
| What’s wrong with that?
| Що в цьому поганого?
|
| And I drink my drink, and I’ll smoke my smoke
| І я п’ю свій напій, і я викурю свій дим
|
| I talk the way I talk, and I walk the way I walk
| Я говорю так, як говорю, і я ходжу так, як ходжу
|
| I raise my glass, and I’ll toast my toast
| Я піднімаю келих і буду тост
|
| Party all night, yeah, I’m sippin' on the simple life (Yeah)
| Вечірки всю ніч, так, я сьорбаю просте життя (Так)
|
| Sippin' on the simple life
| Сьорбати просте життя
|
| Where we gonna go next?
| Куди ми поїдемо далі?
|
| (Man, I don’t know let’s find a doggone cove somewhere)
| (Люди, я не знаю, давай знайдемо десь доггонську бухту)
|
| How 'bout Bermuda? | А як щодо Бермудських островів? |
| (Come on)
| (Давай)
|
| Let’s do it | Давай зробимо це |