Переклад тексту пісні Party Girl - Craig Morgan

Party Girl (оригінал)

That alarm clock goes off early
Drive-thru a coffee in a hurry
She’ll make it the world no worries
She’s doing it for a little bit more
Got a payment do in her bag
Friday don’t come soon enough
She’s gonna get all fixed up
Have a little fun
And once the beat starts droppin'
Band’s start rockin'
Ain’t no stopping the night
She’s a party girl
Starts groovin'
Hips stop moving turnin and loose
Tonight she’s a party girl
Hanging out with all of her girlfriends
Watching all the boys get a h-ll-band
Put a little dang in the weekend
Standing around, dropping down
Charanque with margaritas
Little shot of quail-vogue tequila
This night don’t wanna end at 2 am
Yeah, when the beat starts droppin'
Band’s start rockin'
Ain’t no stopping the night
She’s a party girl
Starts groovin'
Hips stop movin turnin and loose
Tonight she’s a party girl
Monday morning she’ll be back in the big ole world
But tonight, tonight she’s a party girl
She’s my little party girl (she's my little)
(She's my little party girl)
Come on let’s have a party, girl
And once the beat starts droppin'
Band’s start rockin'
Ain’t no stopping the night
She’s a party girl
Starts groovin'
Hips stop moving turnin and loose
Tonight she’s a party girl
She’s my little party girl
(She's my little party girl)
Yeah, and once the beat starts droppin'
(She's my little party girl)

Party Girl (переклад)

Цей будильник спрацює рано
Поспішайте випити каву
Вона зробить це світом без турбот
Вона робить це трохи більше
Отримала оплату в сумці
П'ятниця настане не скоро
Вона все налагодить
Повеселитись
І як тільки ритм починає падати
Гурт починається
Ніч не зупиняється
Вона тусівниця
Починає грати
Стегна перестають рухатися поворотом і розпущеними
Сьогодні вона тусівниця
Зустрічається з усіма своїми подругами
Спостерігати за тим, як усі хлопці отримають h-ll-band
Поставтеся трошки на вихідні
Стоячи, опускаючись
Шаранк з маргаритою
Маленька порція текіли, яка популярна в стилі перепелів
Ця ніч не хоче закінчуватися о 2 ночі
Так, коли ритм починає падати
Гурт починається
Ніч не зупиняється
Вона тусівниця
Починає грати
Стегна перестають рухатися і розпускаються
Сьогодні вона тусівниця
У понеділок вранці вона повернеться у великий світ
Але сьогодні ввечері вона тусівниця
Вона моя маленька тусовниця (вона моя маленька)
(Вона моя маленька тусовниця)
Давай, дівчино, влаштуємо вечірку
І як тільки ритм починає падати
Гурт починається
Ніч не зупиняється
Вона тусівниця
Починає грати
Стегна перестають рухатися поворотом і розпущеними
Сьогодні вона тусівниця
Вона моя маленька тусовниця
(Вона моя маленька тусовниця)
Так, і як тільки ритм починає падати
(Вона моя маленька тусовниця)