Переклад тексту пісні Nowhere Without You - Craig Morgan

Nowhere Without You (оригінал)

You are the flame that burned me down
You are the turn that brought me around
I am the difference your touch made
I want to thank you, girl, for loving me like you do
Don’t know how you found me, 'cause I was nowhere without you
You are the answer to prayers I’ve prayed
My life, the silent song your kiss played
You are the guiding star that leads me back home
And I want to thank you, girl, for loving me like you do
Somehow you found me when I was nowhere without you
Nowhere, no one, no way out
A heart full of sorrow and a head full of doubt
You reached into my darkness
You pulled me through
I may get lost, and I may stumble, but I know that it’s true
So glad you found me, 'cause I was nowhere without you
Oh, I was nowhere without you

Nowhere Without You (переклад)

Ти полум'я, яке спалило мене
Ти та черга, яка привела мене
Я різниця, яку зробив твій дотик
Я хочу подякувати тобі, дівчино, за те, що ти любиш мене, як ти
Не знаю, як ти мене знайшов, бо без тебе я нікуди не був
Ти відповідь на молитви, які я молився
Життя моє, тиха пісня, яку грав твій поцілунок
Ти путівна зірка, яка веде мене додому
І я хочу подякувати тобі, дівчино, за те, що ти любиш мене, як ти
Якимось чином ти знайшов мене, коли я нікуди не був без тебе
Ніде, нікого, немає виходу
Серце, повне смутку, і голова, повна сумнівів
Ти дістався до моєї темряви
Ти провів мене
Я можу заблукати й спіткнутись, але я знаю, що це правда
Так радий, що ти знайшов мене, бо без тебе я нікуди
О, без тебе я нікуди не був