Переклад тексту пісні All Cried Out - Craig Morgan

All Cried Out (оригінал)

Storm clouds in the rear view
Windshield full of clear blue
Headed down some two lane
To somewhere it don’t rain
She’s got that out of here
80 mile an hour smile
She finds a faster gear
And she reaches for the dial
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
Already forgot what they were about
Got a new fire in her eyes
Look out world she’s all cried out
If he’d a call her yesterday
Who knows she might have stayed
Promise she ain’t thinking about him
What if’s and the might have beens
And her phone lights up today
She’ll look at it and laugh
And say you’re a little late
She throws it in the back
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
Already forgot what they were about
Got a new fire in her eyes
Look out world she’s all cried out
She’s out of time
She’s out of tears
She’s out of love
She’s out of here
She turns that mirror sideways and puts her lipstick on
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
Already forgot what they were about
Got a new fire in her eyes
Look out world she’s all cried out
She’s all cried out
She turns her radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
She’s all cried out

(переклад)

Грозові хмари вид ззаду
Лобове скло прозоро-блакитне
Рухався десь двома смугами
Кудись не дощ
У неї це звідси
80 миль на годину посмішка
Вона знаходить швидшу передачу
І вона тягнеться до циферблата
І вмикає радіо
Опускає вікно
Її довге волосся розвіялося навколо
Тож якщо всі ці сльози та те старе місто
Вже забули, про що вони
В її очах загорівся новий вогонь
Дивись світ, вона вся заплакала
Якби він зателефонував їй учора
Хто знає, можливо, вона залишилася
Пообіцяй, що вона не думає про нього
Що якби є і могло б бути
І її телефон світиться сьогодні
Вона подивиться і посміється
І скажіть, що ви трошки запізнилися
Вона кидає його в спину
І вмикає радіо
Опускає вікно
Її довге волосся розвіялося навколо
Тож якщо всі ці сльози та те старе місто
Вже забули, про що вони
В її очах загорівся новий вогонь
Дивись світ, вона вся заплакала
Вона не встигла
У неї закінчилися сльози
Вона не закохана
Вона пішла звідси
Вона повертає дзеркало набік і наносить помаду
І вмикає радіо
Опускає вікно
Її довге волосся розвіялося навколо
Тож якщо всі ці сльози та те старе місто
І вмикає радіо
Опускає вікно
Її довге волосся розвіялося навколо
Тож якщо всі ці сльози та те старе місто
Вже забули, про що вони
В її очах загорівся новий вогонь
Дивись світ, вона вся заплакала
Вона вся заплакала
Вона вмикає радіо
Опускає вікно
Її довге волосся розвіялося навколо
І вмикає радіо
Опускає вікно
Її довге волосся розвіялося навколо
Вона вся заплакала