Переклад тексту пісні 302 South Maple Avenue - Craig Morgan

302 South Maple Avenue (оригінал)

They pulled up in a pick up truck
That held everything they owned
He unlocked the door and carried her
Over their new threshold
They stood there, tears in their eyes
Neither one could speak
Hand in hand, room by room, oh it was everything
Three bedrooms, two baths, one car garage
Front porch with a swing at one end
A little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
It was more than a house, it was home sweet home
Where all their dreams came true
302 South Maple Avenue
Second mortgage, two kids later
They were still goin' strong
They came through all kinds of changes
And did some addin' on They filled each room with memories
That money could not buy
They weren’t rich, but that old house
Had a wealth of love inside
Three bedrooms, two baths, one car garage
Front porch with a swing at one end
A little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
It was more than a house, it was home sweet home
Where all their dreams came true
302 South Maple Avenue
They’re older now and the kids are gone
Talk about a smaller place
But the life they shared together there
Won’t let them move away
Three bedrooms, two baths, one car garage
Front porch with a swing at one end
A little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
It was more than a house, it was home sweet home
Where all their dreams came true
302 South Maple Avenue
302 South Maple Avenue

302 South Maple Avenue (переклад)

Вони під’їхали на пікапі
Тут було все, чим вони володіли
Він відімкнув двері й поніс її
За їхній новий поріг
Вони стояли зі сльозами на очах
Ніхто не міг говорити
Рука об руку, кімната за кімнатою, о, це було все
Три спальні, дві ванни, один гараж
Передній ганок з гойдалкою на одному кінці
Земельна ділянка трохи більше акра, загорнута в білий паркан
Це було більше, ніж будинок, це будинок милий дім
Де здійснилися всі їхні мрії
302 South Maple Avenue
Друга іпотека, двоє дітей пізніше
Вони все ще були сильними
Вони зазнали різноманітних змін
І зробили деякі доповнення Вони наповнили кожну кімнату спогадами
Ці гроші не можна було купити
Вони були не багаті, але той старий будинок
Усередині було багато любові
Три спальні, дві ванни, один гараж
Передній ганок з гойдалкою на одному кінці
Земельна ділянка трохи більше акра, загорнута в білий паркан
Це було більше, ніж будинок, це будинок милий дім
Де здійснилися всі їхні мрії
302 South Maple Avenue
Вони вже старші, а дітей немає
Поговоріть про менше місце
Але життя, яке вони там прожили разом
Не дозволить їм відійти
Три спальні, дві ванни, один гараж
Передній ганок з гойдалкою на одному кінці
Земельна ділянка трохи більше акра, загорнута в білий паркан
Це було більше, ніж будинок, це будинок милий дім
Де здійснилися всі їхні мрії
302 South Maple Avenue
302 South Maple Avenue