Переклад тексту пісні Those Final Feet - Cowboy Junkies

Those Final Feet - Cowboy Junkies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Those Final Feet, виконавця - Cowboy Junkies. Пісня з альбому Acoustic Junk, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.09.2009
Лейбл звукозапису: Latent
Мова пісні: Англійська

Those Final Feet

(оригінал)
Place my body on the funeral pyre
Cut it loose to float downstream
Leave it frozen on a mountain top
Suspend it high to be picked clean
You said never to grow old
But you forgot to tell me how
You said never to grow old
And then you sank your teeth into those final feet
Last night I dreamt of owls at my window
I knew that time was winding down
Turned to tell you of my premonition
Changed my mind and lay back down
You said never to grow old
But you forgot to tell me how
You said never to grow old
And then you sank your teeth into those final feet
No sense wasting the time you got
You got to walk down every road
No sense pretending that you’re what you’re not
When you got to shoulder every load
You said never to grow old
But you forgot to tell me how
You said never to grow old
And then you sank your teeth into those final feet
Cut it loose, cut it loose, cut it loose
You said never to grow old
But you forgot to tell me how
You said never to grow old
And then you sank your teeth into those final feet
(переклад)
Покладіть моє тіло на похоронний вогонь
Розріжте його, щоб спливти за течією
Залиште його замороженим на вершині гори
Підвішіть його високо, щоб бути вибрано чистим
Ви сказали ніколи не старіти
Але ви забули сказати мені, як
Ви сказали ніколи не старіти
А потім ти впився зубами в ці останні ноги
Минулої ночі мені снилися сови біля мого вікна
Я знав, що час спливає
Звернувся, щоб розповісти вам про своє передчуття
Передумав і ліг назад
Ви сказали ніколи не старіти
Але ви забули сказати мені, як
Ви сказали ніколи не старіти
А потім ти впився зубами в ці останні ноги
Немає сенсу витрачати час, який у вас є
Ви повинні пройти кожною дорогою
Немає сенсу робити вигляд, що ви – те, ким ви не є
Коли ви повинні витримати кожне навантаження
Ви сказали ніколи не старіти
Але ви забули сказати мені, як
Ви сказали ніколи не старіти
А потім ти впився зубами в ці останні ноги
Розріжте його, розріжте, розріжте
Ви сказали ніколи не старіти
Але ви забули сказати мені, як
Ви сказали ніколи не старіти
А потім ти впився зубами в ці останні ноги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel Mine 1995
A Common Disaster 1995
Speaking Confidentially 1995
Bea's Song (River Song Trilogy 1995
Come Calling (His Song) 1995
Blue Moon Revisited 2003
Me and the Devil 2003
Powderfinger 2002
Just Want to See 2002
Hold On To Me 1995
'Cause Cheap Is How I Feel 2003
Musical Key 1995
State Trooper 1986
You Will Be Loved Again 2003
Thirty Summers 2003
Southern Rain 2003
If You Gotta Go, Go Now 2003
Townes Blues 2003
To Love Is to Bury 2003
Forgive Me 1986

Тексти пісень виконавця: Cowboy Junkies