Переклад тексту пісні Sing Me a Song - Cowboy Junkies

Sing Me a Song (оригінал)

Sing me a song about life in America
Sing me a song of love
Sing me a song about life in your neighbourhood
Sing me a song of love
I know a man who dropped to his knees
Clasping his hands in prayer
Beside him, she said:
«It looks more like grief»
But mostly she just didn’t care
Tell me a tale about the one you keep near
Sing me a song of joy
Tell me a tale about those that are dear
Sing me a song of joy
She veiled her days in pale hues of gray
The brightness of her children an undoing
She spent all her days in a cold burning rage
The brightness of her children was galling
Unburden your hearts, let loose your fear
Sing me a song of forgiveness
Make a fresh start, face all your fears
Sing me a song of forgiveness
He came to that moment in every man’s life
He confronted the path before him
Betrayed by the emptiness days without light
He turned and he made a decision
Sing me a song of love
Sing me a song of joy
Beside him, she said:
«It looked more like regret»
But mostly she would like to forget
Sing me a song of love
Sing me a song of joy

Sing Me a Song (переклад)

Заспівай мені пісню про життя в Америці
Заспівай мені пісню любові
Заспівай мені пісню про життя у твоєму районі
Заспівай мені пісню любові
Я знаю чоловіка, який упав на коліна
Стискаючи руки в молитві
Біля нього вона сказала:
«Це більше схоже на горе»
Але переважно їй було все одно
Розкажи мені казку про того, кого ти тримаєш поруч
Заспівай мені пісню радості
Розкажи мені казку про тих, хто дорогий
Заспівай мені пісню радості
Вона завуалювала свої дні блідо-сірими відтінками
Яскравість її дітей загибель
Вона провела всі свої дні в холодній пекучій люті
Яскравість її дітей вражала
Розвантажте свої серця, позбавтеся свого страху
Заспівай мені пісню прощення
Почніть з початку, зіткнутися з усіма своїми страхами
Заспівай мені пісню прощення
Він прийшов у цей момент у житті кожної людини
Він зіткнувся з дорогою, що перед ним
Зраджені порожнечею дні без світла
Він повернувся і прийняв рішення
Заспівай мені пісню любові
Заспівай мені пісню радості
Біля нього вона сказала:
«Це більше схоже на жаль»
Але переважно вона хотіла б забути
Заспівай мені пісню любові
Заспівай мені пісню радості