Переклад тексту пісні Mountain Stream - Cowboy Junkies

Mountain Stream (оригінал)

I had a dream I was a king
A king of empty things
I had a queen, she lit my way
And she wiped my tears away
My kingdom was broad and vast
I ignored it as it passed
As I walked
She left me, did my queen
Alone to think and dream
As I walked my mountain streams
I dried tears and all my fears
With ten thousand shields and spears
My queen came back again
But I was ready to defend
My heart now hard and cold
She left me without hope
With gray hair upon my head
My queen and youth had fled
My youth and queen, my mountain stream
Had been stolen by the years
I had a dream I was a king
A king of empty things
Alone to think and dream
But not to hope, or so it seems
But not to hope, or so it seems
But not to hope, or so it seems

Mountain Stream (переклад)

Я мрія бути королем
Король порожніх речей
У мене була королева, вона освітлювала мені дорогу
І вона витерла мої сльози
Моє королівство було широким і величезним
Я проігнорував це як воно минуло
Коли я гуляв
Вона покинула мене, залишила мою королеву
Наодинці думати й мріяти
Коли я гуляв своїми гірськими потоками
Я висушив сльози і всі свої страхи
З десятьма тисячами щитів і списів
Моя королева знову повернулася
Але я був готовий захищатися
Моє серце тепер тверде й холодне
Вона залишила мене без надії
З сивиною на голові
Моя королева та юність втекли
Моя молодість і королева, мій гірський потік
Був вкрадений роками
Я мрія бути королем
Король порожніх речей
Наодинці думати й мріяти
Але не для того, щоб сподіватися, або так здається
Але не для того, щоб сподіватися, або так здається
Але не для того, щоб сподіватися, або так здається