| Lately I? | Останнім часом я? |
| ve been singing the blues for no apparent reason
| я співав блюз без очевидної причини
|
| I lay around on the couch piss and moan dragging everyone down
| Я лежав на дивані, мочив і стогнав, тягнучи всіх вниз
|
| Maybe its always been in my blood stream, maybe daddy was right when he
| Можливо, це завжди було в моїй крові, можливо, тато мав рацію, коли він
|
| Told me, boy your just like you mom keep your head up your ass all the time
| Сказав мені, хлопче, ти такий же, як мама, весь час тримай голову в дупі
|
| I feel like a fool, kicking my self black and blue for the choices I? | Я відчуваю себе дурнем, що б'ю себе до чорних та синіх за вибір, який я? |
| ve made
| ми зробили
|
| Down and out, stuck in the muck sinking fast getting, worse every day
| Вниз і вниз, застряг у бруді, що швидко тоне, стає гірше з кожним днем
|
| Good lord want you throw me a life line, a ray of hope in the sunshine
| Добрий Господи, я хочу, щоб ти кинув мені лінію життя, промінь надії в сонячному світлі
|
| Want you help me to find my happy ever after amen
| Хочу, щоб ви допомогли мені знайти своє велічне щастя, амінь
|
| Lately taking pills by the handful, doctor told me I? | Останнім часом приймаю таблетки жменями, лікар сказав мені, що я? |
| d need? | d потрібно? |
| em
| ем
|
| Yeah he wrote me note said I hope you have a hell of time
| Так, він написав мені записку, сказав, що я сподіваюся, що ти чудово проведеш час
|
| But they? | Але вони? |
| re too good fill me up with a warm rush the news paper don? | ре занадто добре, наповни мене теплим поривом газета, не так? |
| t? | t? |
| upset
| засмучений
|
| Me as much, they ain? | Мені стільки ж, а вони? |
| t easy to swallow but its better than sleeping all day
| його легко проковтнути, але це краще, ніж спати цілий день
|
| I? | Я? |
| m high as a kite, at least for time being killing the pain in my heart
| м високий як повітряний змій, принаймні на час вбиваючи біль у мому серці
|
| Letting go of the guilt and the shame that are tearing my life apart
| Відмовитися від почуття провини та сорому, які розривають моє життя
|
| Good lord want you keep me from crashing in any way, shape, form or | Добрий Господи, я хочу, щоб ти врятував мене від краху будь-яким способом, формою чи формою |
| Fashion, can? | Мода, може? |
| t you fill my prescription happy ever after amen
| t ви виконуєте мій рецепт, щасливі назавжди, амінь
|
| Bridge
| Міст
|
| Have mercy on me, hear my pitiful prayer, I need your sympathy, cause it
| Помилуй мене, почуй мою жалібну молитву, мені потрібне твоє співчуття, бо це
|
| Feels like nobody cares about me since I quit taking care of myself
| Таке відчуття, що ніхто не дбає про мене, оскільки я перестав піклуватися про себе
|
| Oh I am tired, tired of the struggle and tired of the that lies I? | Ой, я втомився, втомився від боротьби і втомився від того, що я брешу? |
| ve told
| я сказав
|
| But I am scared, scared that my story for give me will never unfold
| Але я боюся, боюся, що моя історія ніколи не розкриється
|
| Good lord, I? | Господи, я? |
| m not much for confessions, but if you can cure my depression I
| м не дуже для сповіді, але якщо ти можеш вилікувати мою депресію, я
|
| swear Ill
| присягати Ill
|
| Better
| краще
|
| Happy ever after
| Щасливі довіку
|
| Happy ever after
| Щасливі довіку
|
| Happy ever after amen | Щасливі назавжди, амінь |