Переклад тексту пісні Down to Earth - Corey Smith

Down to Earth - Corey Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down to Earth , виконавця -Corey Smith
У жанрі:Кантри
Дата випуску:20.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Down to Earth (оригінал)Down to Earth (переклад)
A no-good Shepherd lost all the sheep Недобрий Пастир втратив усіх овець
Yeah, he got drunk and fell asleep Так, він напився і заснув
And now they?А тепер вони?
re running through the streets знову бігати вулицями
Causing a commotion Викликання переполоху
Yeah, they?Так, вони?
re holding up the progress утримуючи прогрес
Lets carve the boy to pieces Давайте розрізаємо хлопчика на частини
And then serve him to the press А потім подайте його пресі
Yes, yes Так Так
They thought he was a rock Вони думали, що він скеля
Turned out to be a ragdoll Виявилося, що це рагдолл
When we put him on a pedestal Коли ми поставимо його на п’єдестал
We set him up to fall.Ми налаштували його на падіння.
Now Зараз
Hes hanging by a thread Він висить на волосині
Were busting at the seams Тріщали по швах
He got a head full of crazy У нього повна голова божевільного
We got a heart full of dreams У нас серце, сповнене мрій
And we talk about love І ми говоримо про кохання
And its?І його?
Aw, man.Ой, чувак.
Whatever? Що завгодно?
You?Ви?
ve heard it before я чув це раніше
We?ми?
re just preaching to the choir повторно просто проповідувати хору
Time after time, we fumble and falter Час від часу ми намацаємо та хитаємося
Swear we can change Кляніться, ми можемо змінитися
But who?Але хто?
s got the power? у вас є сила?
And it weighs you down, And it weighs me down І це обтяжує вас, І це обтяжує мене
And it weighs you down, And it weighs me down І це обтяжує вас, І це обтяжує мене
Down to Earth Вниз на Землю
We?ми?
ve got a constitution у мене є конституція
We the people born to sin Ми люди, народжені для гріха
We need a savior to redeem us Нам потрібен спаситель, щоб викупити нас
From the flesh were living in З плоті жили в
Yeah, everyone?Так, усі?
s a hypocrite s лицемір
Can?можна?
t practice what we preach, no не практикувати те, що ми проповідуємо, ні
The professor ain?Професор чи?
t no better не краще
Than the ones hes trying to teachніж ті, яких він намагається навчати
And we talk about God І ми говоримо про Бога
And it?І це?
s ?Aw, man.s ?Ой, чувак.
Whatever? Що завгодно?
You?Ви?
ve heard it before я чув це раніше
We?ми?
re just preaching to the choir повторно просто проповідувати хору
Time after time, we fumble and falter Час від часу ми намацаємо та хитаємося
Swear we can change Кляніться, ми можемо змінитися
But who?Але хто?
s got the power? у вас є сила?
Oh, it weighs you down, Oh, it weighs me down Ой, це обтяжує тебе, Ой, це обтяжує мене
Oh, it weighs you down, Oh, it weighs me down Ой, це обтяжує тебе, Ой, це обтяжує мене
Down to Earth Вниз на Землю
What we do is Те, що ми робимо, це
Far from what we know we ought to Далеко від того, що ми знаємо, що повинні
Its me, its you Це я, це ти
Yeah, human is human Так, людина є людина
Well, the war is never over Що ж, війна ніколи не закінчується
The battles never won, no Битви ніколи не вигравали, ні
Who could find the light Хто міг знайти світло
Under the barrel of a gun? Під дулом рушниці?
?Its freedom for the wealthy «Свобода для багатих».
Or justice for the poor. Або справедливість для бідних.
There lies the ammunition Там лежать боєприпаси
For this politicians war За це політики війна
And we talk about peace І ми говоримо про мир
And its?І його?
Aw, man.Ой, чувак.
Whatever? Що завгодно?
We?ми?
ve heard it before я чув це раніше
Your just preaching to the choir Ви просто проповідуєте хору
Time after time, we fumble and falter Час від часу ми намацаємо та хитаємося
We swear we can change Ми клянемося, що можемо змінитися
But who?Але хто?
s got the power? у вас є сила?
And it weighs you down, And it weighs me down І це обтяжує вас, І це обтяжує мене
And it weighs you down, And it weighs me down І це обтяжує вас, І це обтяжує мене
Down to Earth Вниз на Землю
Down to EarthВниз на Землю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: