Переклад тексту пісні Un Dimanche en hiver - Coralie Clement

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Dimanche en hiver , виконавця -Coralie Clement

Пісня з альбому: La belle Affaire

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:05.10.2014

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Naïve Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Un Dimanche en hiver (оригінал)	Un Dimanche en hiver (переклад)
Un dimanche en hiver	Неділя взимку
Un front de mer	Набережна
Seule sur ce banc vert j’attends, j’attends	Сам на цій зеленій лавці чекаю, чекаю
Que la foule m’entraine	Нехай натовп понесе мене
Que la foule n’emmène	Нехай натовп забирає
Un dimanche en hier	Одна неділя вчора
Un silence de mort	Мертва тиша
Seule sur ce banc vert j’attends, j’attends	Сам на цій зеленій лавці чекаю, чекаю
Que les gens me plaignent	Люди мене жаліють
Que les gens m'étonnent	Люди мене дивують
Et que tu m’emmènes	А ти візьми мене
Et que tu m’entraines	А ти мене навчаєш
Si loin de mes peines	Так далеко від моїх скорбот
Sinon moi je freine	Інакше я гальмую
Et que tu m’emmènes	А ти візьми мене
Et que tu m’entraines	А ти мене навчаєш
Un dimanche en hiver	Неділя взимку
Je t’en veux à mort	Я хочу тебе до смерті
Seule sur ce banc vert j’attends, j’attends	Сам на цій зеленій лавці чекаю, чекаю
Que tu voies mes craintes	Щоб ти бачив мої страхи
Que tu sentes ma haine	Що ти відчуваєш мою ненависть
Et que tu m’emmènes	А ти візьми мене
Et que tu m’entraines	А ти мене навчаєш
Si loin de mes peines	Так далеко від моїх скорбот
Sinon moi je freine	Інакше я гальмую
Et que tu m’emmènes	А ти візьми мене
Et que tu m’entraines	А ти мене навчаєш
Un dimanche en hiver	Неділя взимку
Où je n’ai plus peur	Де мені вже не страшно
Seule sur ce banc vert j’attends, j’attends	Сам на цій зеленій лавці чекаю, чекаю
Que tu m’entraines	Що ти мене навчаєш
Que tu m’emmènes	що ти мене візьмеш
Si loin de mes peines	Так далеко від моїх скорбот
Sinon moi je freine	Інакше я гальмую
Que tu m’emmènes	що ти мене візьмеш
Que tu m’entraines	Що ти мене навчаєш

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
L'ombre Et La Lumiere	2005
J'en Reste Là ft. Coralie Clement	2023
L'ombre et la lumière	2001
Ça valait la peine	2001
Je Suis Déjà Parti ft. Coralie Clement	2009
Le Dernier Train	2001
La Mer Opale	2001
La Contradiction	2001
A L'occasion Tu Souris	2001
Le Jazz Et Le Gin	2001
C'est la vie	2009
Salle Des Pas Perdus	2001
Bientôt	2001
L'effet jokari	2009
Share the Day	2009
Mon Amie la rose	2014
Sur mes yeux	2014
A Demi mot	2014
La belle affaire	2014
Un Jour	2014

Тексти пісень виконавця: Coralie Clement