| Bientôt (оригінал) | Bientôt (переклад) |
|---|---|
| Si de notre amour | Якщо від нашої любові |
| Il ne restait rien | Нічого не лишилося |
| Si de notre amour fol | Якщо від нашого шаленого кохання |
| Nous étions orphelins | Ми були сиротами |
| J’attendrai toujours | Я завжди буду чекати |
| J’attendrai pour rien | Я буду чекати нічого |
| Car vivre sans amour | Бо жити без любові |
| Je ne le pourrai point | я не можу |
| Si de notre amour, hélas | Якщо від нашої любові, на жаль |
| Il ne restait rien d’autre | Більше нічого не лишилося |
| Qu’une goutte d’eau | Просто крапля води |
| Je serai là | я будутам |
| Toujours s’il le faut | Завжди, якщо потрібно |
| Et si par malheur, hélas | А якщо на нещастя, то на жаль |
| Nous n'étions l’un pour l’autre qu’un défunt duo | Ми були лише мертвим дуетом один для одного |
| Je partirai bientôt | Я скоро піду |
| Si de notre amour | Якщо від нашої любові |
| Il ne restait rien | Нічого не лишилося |
| Rien d’autre qu’un désert | нічого, крім пустелі |
| Un désert sans fin | Нескінченна пустеля |
| J’attendrai tous les jours | Я буду чекати щодня |
| J’oublierai mon chagrin | Я забуду свою скорботу |
| Et j’apprendrai à vivre | І я навчуся жити |
| Avec l’amour en moins | З меншою любов’ю |
| Si de notre amour, hélas | Якщо від нашої любові, на жаль |
| Il ne restait rien d’autre | Більше нічого не лишилося |
| Qu’une goutte d’eau | Просто крапля води |
| Je serai là | я будутам |
| Toujours s’il le faut | Завжди, якщо потрібно |
| Et si par malheur, hélas | А якщо на нещастя, то на жаль |
| Nous n'étions l’un pour l’autre qu’un défunt duo | Ми були лише мертвим дуетом один для одного |
| Je partirai bientôt | Я скоро піду |
Переклад тексту пісні Bientôt - Coralie Clement
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bientôt , виконавця -Coralie Clement
Пісня з альбому: Salle Des Pas Perdus
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.11.2001
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Bambi Rose
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |