Переклад тексту пісні Too Tight - Con Funk Shun

Too Tight (оригінал)

The magic of your smile
Lights my candle
The tenderness we share
Let’s me know that you care
Something 'bout the way
Your touch moves me with gladness, makes me happy, baby
And in the sweetest way
Chases away all the sadness
Some right, some wrong
Sweet nights, sweet songs
It’s so weak, but so long (Our love is)
It’s too tight and too strong
Million dollar feelin'
Comes all over my body
Ah, sing it to the ceiling, Lord
So we know what You’re hummin'
Cast your faith in my direction
Lay your sweet hand in mine
So glad I’m Your selection, Lord
I think our love stands the test of time, oh
Some right, some wrong
Sweet nights, sweet songs (It's so long)
It’s so weak, but so long (Our love is)
It’s too tight and too strong
Something 'bout your lovin'
Something 'bout your lovin'
Some right, some wrong
Sweet nights, sweet songs
It’s so weak, but so long (Our love is)
It’s too tight and too strong
Some right, some wrong
Sweet nights, sweet songs (It's so long)
It’s so weak, but so long (Our love is)
It’s too tight and too strong
Some right, some wrong
Sweet nights, sweet songs
It’s so weak, but so long (Our love is)
It’s too tight and too strong
Something 'bout your lovin'
Something 'bout your lovin'
Something 'bout your lovin'
Something 'bout your lovin'
Something 'bout your lovin'
Something 'bout your lovin'

Too Tight (переклад)

Магія твоєї посмішки
Запалює мою свічку
Ніжність, яку ми розділяємо
Дайте мені знати, що вам це не байдуже
Щось про шлях
Твій дотик зворушує мене з радістю, робить мене щасливим, дитино
І в найсолодший спосіб
Проганяє всю печаль
Хтось правильний, хтось неправильний
Солодких ночей, солодких пісень
Він такий слабкий, але такий довгий (Наша любов)
Це занадто туго і занадто міцно
Відчуття на мільйон доларів
Охоплює все моє тіло
Ах, співай це до стелі, Господи
Тож ми знаємо, про що ти напіваєш
Повірте в мій бік
Поклади свою милу руку в мою
Я радий, що я Твій вибір, Господи
Я думаю, що наша любов витримує випробування часом, о
Хтось правильний, хтось неправильний
Солодкі ночі, солодкі пісні (це так довго)
Він такий слабкий, але такий довгий (Наша любов)
Це занадто туго і занадто міцно
Щось "про твоє кохання"
Щось "про твоє кохання"
Хтось правильний, хтось неправильний
Солодких ночей, солодких пісень
Він такий слабкий, але такий довгий (Наша любов)
Це занадто туго і занадто міцно
Хтось правильний, хтось неправильний
Солодкі ночі, солодкі пісні (це так довго)
Він такий слабкий, але такий довгий (Наша любов)
Це занадто туго і занадто міцно
Хтось правильний, хтось неправильний
Солодких ночей, солодких пісень
Він такий слабкий, але такий довгий (Наша любов)
Це занадто туго і занадто міцно
Щось "про твоє кохання"
Щось "про твоє кохання"
Щось "про твоє кохання"
Щось "про твоє кохання"
Щось "про твоє кохання"
Щось "про твоє кохання"