Переклад тексту пісні A Song For You - Con Funk Shun

A Song For You - Con Funk Shun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Song For You, виконавця - Con Funk Shun. Пісня з альбому Con Funk Shun - 7, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

A Song For You

(оригінал)
I like little things
Like walking through the park with you
Playing crazy games
And candlelight dinners for two
Sharing times of happiness
Feeling fancy free
I’m not ashamed to let you know
What you mean to me
So here’s a song
Here’s a song for you
About my faith in you
And all of your loving, lady
Your love’s valuable treasure
None like yours can ever be found
And it gives me so much joy
Just to know you’re always around
You’re a good thing, girl
Let me tell you that you lift me so high
When I pull you to my chest
And stare into your cinnamon eyes
So here’s a song
Baby, baby, here’s a song for you
About my faith in you
And all of your loving, lady
Here’s a song
Baby, baby, here’s a song for you
About my faith in you
And all of your loving, lady
You can bet your jeans
That my love is gonna see you through
And living life with you is so easy
Only you can make me feel new, yeah
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe
Here’s a song
Here’s a song about your love
And my faith in you, babe
(переклад)
Я люблю дрібниці
Ніби гуляти з тобою по парку
Грати в божевільні ігри
І вечері при свічках на двох
Спільні моменти щастя
Почуття фантазії вільного
Мені не соромно повідомляти вам
Що ти для мене значиш
Отже ось пісня
Ось пісня для вас
Про мою віру в тебе
І всі ваші кохані, леді
Цінний скарб вашого кохання
Такого, як ваш, ніколи не знайти
І це дає мені так багато радості
Просто знати, що ти завжди поруч
Ти молодець, дівчино
Дозволь мені сказати тобі, що ти піднімаєш мене так високо
Коли я притягну тебе до своїх грудей
І дивись у свої коричні очі
Отже ось пісня
Крихітко, крихітко, ось тобі пісня
Про мою віру в тебе
І всі ваші кохані, леді
Ось пісня
Крихітко, крихітко, ось тобі пісня
Про мою віру в тебе
І всі ваші кохані, леді
Ви можете поставити свої джинси
Що моє кохання проведе вас до кінця
І жити з тобою так легко
Тільки ти можеш змусити мене почуватися новим, так
Ось пісня
Ось пісня про ваше кохання
І я вірю в тебе, дитинко
Ось пісня
Ось пісня про ваше кохання
І я вірю в тебе, дитинко
Ось пісня
Ось пісня про ваше кохання
І я вірю в тебе, дитинко
Ось пісня
Ось пісня про ваше кохання
І я вірю в тебе, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ffun 1991
Fun 2003
FFUN (Intro) 2003
California 1 1980
Chase Me 2003
Turn The Music Up 1984
Shake & Dance With Me 2003
Straight From The Heart 1980
Let Me Put Love On Your Mind 2003
If You're in Need of Love 1980
Confunkshunizeya 2008
Love's Train 1991
Pretty Lady 1995
Circle Of Love 1984
Body Lovers 1980
Ms. Got-The-Body 1991
I'm Leaving Baby 1991
Tell Me What You're Gonna Do 1984
Promise You Love 1980
Don't Go (I Want You Back) 1984

Тексти пісень виконавця: Con Funk Shun