| A Song For You (оригінал) | A Song For You (переклад) |
|---|---|
| I like little things | Я люблю дрібниці |
| Like walking through the park with you | Ніби гуляти з тобою по парку |
| Playing crazy games | Грати в божевільні ігри |
| And candlelight dinners for two | І вечері при свічках на двох |
| Sharing times of happiness | Спільні моменти щастя |
| Feeling fancy free | Почуття фантазії вільного |
| I’m not ashamed to let you know | Мені не соромно повідомляти вам |
| What you mean to me | Що ти для мене значиш |
| So here’s a song | Отже ось пісня |
| Here’s a song for you | Ось пісня для вас |
| About my faith in you | Про мою віру в тебе |
| And all of your loving, lady | І всі ваші кохані, леді |
| Your love’s valuable treasure | Цінний скарб вашого кохання |
| None like yours can ever be found | Такого, як ваш, ніколи не знайти |
| And it gives me so much joy | І це дає мені так багато радості |
| Just to know you’re always around | Просто знати, що ти завжди поруч |
| You’re a good thing, girl | Ти молодець, дівчино |
| Let me tell you that you lift me so high | Дозволь мені сказати тобі, що ти піднімаєш мене так високо |
| When I pull you to my chest | Коли я притягну тебе до своїх грудей |
| And stare into your cinnamon eyes | І дивись у свої коричні очі |
| So here’s a song | Отже ось пісня |
| Baby, baby, here’s a song for you | Крихітко, крихітко, ось тобі пісня |
| About my faith in you | Про мою віру в тебе |
| And all of your loving, lady | І всі ваші кохані, леді |
| Here’s a song | Ось пісня |
| Baby, baby, here’s a song for you | Крихітко, крихітко, ось тобі пісня |
| About my faith in you | Про мою віру в тебе |
| And all of your loving, lady | І всі ваші кохані, леді |
| You can bet your jeans | Ви можете поставити свої джинси |
| That my love is gonna see you through | Що моє кохання проведе вас до кінця |
| And living life with you is so easy | І жити з тобою так легко |
| Only you can make me feel new, yeah | Тільки ти можеш змусити мене почуватися новим, так |
| Here’s a song | Ось пісня |
| Here’s a song about your love | Ось пісня про ваше кохання |
| And my faith in you, babe | І я вірю в тебе, дитинко |
| Here’s a song | Ось пісня |
| Here’s a song about your love | Ось пісня про ваше кохання |
| And my faith in you, babe | І я вірю в тебе, дитинко |
| Here’s a song | Ось пісня |
| Here’s a song about your love | Ось пісня про ваше кохання |
| And my faith in you, babe | І я вірю в тебе, дитинко |
| Here’s a song | Ось пісня |
| Here’s a song about your love | Ось пісня про ваше кохання |
| And my faith in you, babe | І я вірю в тебе, дитинко |
Переклад тексту пісні A Song For You - Con Funk Shun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Song For You , виконавця -Con Funk Shun
Пісня з альбому: Con Funk Shun - 7
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1980
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1980 | |
| 2003 | |
| 1984 | |
| 2003 | |
| 1980 | |
| 2003 | |
| 1980 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1984 | |
| 1980 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1984 | |
| 1980 | |
| 1984 |