Переклад тексту пісні Straight From The Heart - Con Funk Shun

Straight From The Heart (оригінал)

There’s a spell on my mind
And you’re to blame
Nothing else in my life
Will ever be the same
It must be love
For this is nothing that I won’t do
For the love of you
From now on
Every thing that I have is yours forever
This is straight from the heart
No one could ever doubt
My love will last till the end of time
Of time
What am I to do
With the love I found (With the love I found)
I can’t believe that you
Completely turned my world around
Don’t you know
I’ll pull a star from the sky for you
If you want me to
Say the word
And I will love you until a day
Last forever
This is straight from the heart
No one could ever doubt
(My love) My love will last till the end of time
Of time
Ooh… ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, this is straight from the heart
No one could ever doubt
(My love) My love will last till the end of time (Time)
Oh, this is straight from the heart
No one could ever doubt
(My love) My love will last till the end of time (Time) Oh… oh…
This is straight from the heart
No one could ever doubt
(My love) My love

Straight From The Heart (переклад)

У моїй голові заклинання
І ви винні
Нічого іншого в моєму житті
Завжди буде таким самим
Це мабуть любов
Тому що я не буду робити цього
З любові до вас
Відтепер
Кожна річ, що я маю, твоє назавжди
Це від самого серця
Ніхто й ніколи не міг сумніватися
Моя любов триватиме до кінця часів
Часу
Що мені робити
З любов'ю, яку я знайшов (З любов`ю, яку я знайшов)
Я не можу в це повірити
Повністю перевернув мій світ
Хіба ви не знаєте
Я зніму для вас зірку з неба
Якщо ви хочете, щоб я
Скажіть слово
І я буду любити тебе до дня
Вічно
Це від самого серця
Ніхто й ніколи не міг сумніватися
(Моя любов) Моя любов триватиме до кінця часів
Часу
Ой… ой… ой… ой… ой… ой… ой… ой… ой…
О, о, о, о, о, о, це від самого серця
Ніхто й ніколи не міг сумніватися
(Моя любов) Моя любов триватиме до кінця часів (Час)
О, це від самого серця
Ніхто й ніколи не міг сумніватися
(Моя любов) Моя любов триватиме до кінця часів (Час) О… о…
Це від самого серця
Ніхто й ніколи не міг сумніватися
(Моя любов) Моя любов