Переклад тексту пісні Big Girl - Con Funk Shun

Big Girl (оригінал)

Talking to my big girls
Calling all my big girls
Now I’ve saw, heard feeling
It’s time we turn it alla round baby
Cause your smile, your sweetness
In so many ways is so profound
If he’s not satisfied then tell him take a ride
On a missile to Hades
Big girl you’ve got a man
But does he really understand how to make you smile
(Hollering at you big girls)
Ice cream and Limousines, big dolls and tight jeans
That’s just your style
(Talking to you big girls)
All shapes, all seasons
Been around the world I’ve come to know
That love is needed in a world of so many tiny souls
You might be plus in size, they all can stand aside
It’s time you start this show baby
Skinny girls with skinny means
Got skinny love with skinny dreams
I love you no
(Calling all my big girls)
Cheap and
Avenue and champagne, let’s
(Hollering at you big girls
Talking to my big girls
Calling all my big girls)
Them popping pills to make you lean
You fine as worth you beauty queen
You may be just a little round but baby when you hit the town
You’re sweet, you’re fine, you’re so divine
You’re big you’re boned, you march your whole
Be good to self in life, rejoice and shout out loud boys
And I am proud to be big, with me you would be damn lucky

Big Girl (переклад)

Розмовляю з моїми великими дівчатами
Дзвоню всім моїм великим дівчатам
Тепер я побачив, почув відчуття
Настав час перевернути все навколо, дитино
Викликати свою посмішку, свою солодкість
Багато в чому це настільки глибокий
Якщо він не задоволений, скажіть йому покататися
На ракети в Аїд
Велика дівчинка, у вас є чоловік
Але чи він справді розуміє, як змусити вас посміхнутися
(Кричить на вас, великі дівчата)
Морозиво та лімузини, великі ляльки та вузькі джинси
Це просто твій стиль
(Розмовляю з вами, великі дівчата)
Усі форми, усі пори року
Був по всьому світу, який я знав
Ця любов потрібна у світі стільки маленьких душ
Можливо, ви маєте великий розмір, усі вони можуть стояти осторонь
Настав час почати це шоу, дитино
Худі дівчата з худими засобами
Отримав худу любов з худими мріями
Я люблю тебе ні
(Дзвоню всім моїм великим дівчатам)
Дешево і
Авеню і шампанське, давайте
(Кричить на вас, великі дівчата
Розмовляю з моїми великими дівчатами
Дзвоню всім моїм великим дівчатам)
Вони луплять таблетки, щоб змусити вас худити
Ти прекрасна, як варта, королева краси
Ви можете бути лише маленьким, але немовлям, коли потрапите в місто
Ти милий, у тебе все добре, ти такий божественний
Ти великий, ти живий, ти маршуєш цілком
Будьте добрі в житті, радійте та кричіть голосно, хлопці
І я пишаюся тим, що я великий, зі мною тобі б пощастило