Переклад тексту пісні Heavy Lies the Crown - Coldburn

Heavy Lies the Crown (оригінал)

The stash — where everything is far from any value
The hole — where nothing is what it seems
The gloom — source of my pain
The torch that lights the fires inside of my head
I’m talking about that place of silence
The one I picked out from all the bloody islands
Where no one knows your smell
And also the rats don’t have nothing to tell
My name goes up in smoke
My death a joke
Even plagues got no more throats to choke
My name goes up in smoke
My death a joke
Even plagues got no more throats to choke
It was a long way to reach this spot
The steps I took by myself, the miles I left behind
The secret place I call my own
You do not understand 'cause the walls are made of stone
Nothing will ever bring them down
Call me king, heavy lies the crown
Nothing will ever bring them down
Call me king, heavy lies the crown
The secret place that I can’t escape
No one gets in, I will never get out
Nothing will ever bring me down
Call me king, heavy lies the crown

Heavy Lies the Crown (переклад)

Схованка — де все далеко від будь-якої цінності
Діра — де ніщо не є тим, чим здається
Морак — джерело мого болю
Смолоскип, який запалює вогонь у моїй голові
Я говорю про це місце тиші
Той, який я вибрав із усіх кривавих островів
Де ніхто не знає вашого запаху
А також щурам нема що розповісти
Моє ім’я горить в диму
Моя смерть — жарт
Навіть чума не має більше горла, щоб задихатися
Моє ім’я горить в диму
Моя смерть — жарт
Навіть чума не має більше горла, щоб задихатися
До цього місця було довгий шлях
Кроки, які я зробив сам, милі, які я залишив
Таємне місце, яке я називаю своїм
Ви не розумієте, бо стіни кам’яні
Ніщо ніколи їх не зруйнує
Називайте мене королем, тяжка брехня корона
Ніщо ніколи їх не зруйнує
Називайте мене королем, тяжка брехня корона
Таємне місце, з якого я не можу втекти
Ніхто не входить, я ніколи не вийду
Мене ніщо не підведе
Називайте мене королем, тяжка брехня корона