Переклад тексту пісні Bite the Dust - Coldburn

Bite the Dust - Coldburn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bite the Dust, виконавця - Coldburn. Пісня з альбому The Harsh Fangs of Life, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 25.09.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: BDHW
Мова пісні: Англійська

Bite the Dust

(оригінал)
Driven by an inner voice
We’re on a path
To search for what awaits us at the end of this road
This way is blocked by barriers built by our own
Making us doubt if those torment are worth suffering for
Recognize there might be nothing but the end
The disillusioning fact we have to face
Pain and hate, profit and greed
The conventions of a world we live in
On and on we try our best to move on
Searching for things we might never find
Some accept the given state
Some try to stray from the given path
We’re holding on to our beliefs
Doubting but still walking the end of the road insight
Where we may find more than persistent darkness
And unfulfilled dreams
This is the last way we walk
This is the last talk we talk
This is the end of the tunnel
A road we can’t go back
Theres no way out only one way in
The hounds of hell
I hear them bark
(переклад)
Керований внутрішнім голосом
Ми на шляху
Щоб шукати, що нас чекає в кінці цієї дороги
Цей шлях заблокований бар’єрами, створеними нашими власними
Змусить нас сумніватися, чи варті ці муки страждання
Визнайте, що може бути нічого, крім кінця
Факт розчарування, з яким ми повинні зіткнутися
Біль і ненависть, прибуток і жадібність
Конвенції світу, в якому живемо
Постійно і надалі ми робимо все можливе, щоб  рухатися далі
Пошук речей, які ми ніколи не знайдемо
Деякі приймають даний стан
Деякі намагаються збитися з заданого шляху
Ми дотримуємося своїх переконань
Сумніваюся, але все ще йдемо до кінця
Де ми можемо знайти більше ніж постійну темряву
І нездійснених мрій
Це останній шлях, яким ми ходимо
Це остання наша розмова
Це кінець тунелю
Дорога, на яку не можна повернутися
Немає виходу лише одним шляхом
Пекельні собаки
Я чую, як вони гавкають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twentytwo 2015
Skulls 2017
Letdown 2015
Raw Death 2017
Wish I Could 2015
Burial Hill 2015
Heavy Lies the Crown 2015
Scour the Rust ft. DAN 2015
Fear (No Control) 2017
No Need 2015
Lingering Death (Melancholia II) ft. Chris 2015
Ill 2015
Fountain of Fantasy 2015
When the Sun Is Dreaming Quietly 2012
A Spiteful Remark 2012
Pressure & Pain 2012
Wild, Wild Away 2012
Love Left Me 2012
Free Spirit 2012
Sons of the Night 2012

Тексти пісень виконавця: Coldburn