Переклад тексту пісні Skip The Charades - Cold War Kids

Skip The Charades (оригінал)

Ooh, uh Ooh, woah
Ooh, woah
Ooh
You wait on letters
Patient for any sign of life
Drinks after dinner
Your friends will get you to unwind
Let’s skip the charades
Can we just speak plain?
I’m two left feet when
I’m home we tapdanced on broken glass
Somehow you managed
To keep your sense of humor intact
Let’s skip the charades
You’re seeing right through me anyway
Can we just speak plain?
We’re playing for the same team
But I’m the one that’s acting like
Acting like
Acting like
I’m so strong
You’re the one that’s acting like
Acting like
Acting like
Nothing’s wrong
You dodged a bullet
You do your best when you’re busiest
But you’re disconnected
You can’t find your name in the script
It was you who were wildest
It was you who floated above us all
I held on with wires
Will you come back down if I let you go?
Let’s skip the charades
You’re seeing right through me anyway
Can we just speak plain?
We’re playing for the same team
But I’m the one that’s acting like I’m so strong
You’re the one that’s acting like nothing’s wrong
I’m the one that’s acting like I’m so strong
You’re the one that’s acting like nothing’s wrong
Can we skip the charades?
Just speak plain
Can we skip the charades?
Just speak plain
Can we skip the charades?
Just speak plain
Skip the charades

Skip The Charades (переклад)

Ой, оу, воу
Ой, вау
Ой
Ви чекаєте листів
Пацієнт на будь-які ознаки життя
Напої після обіду
Ваші друзі допоможуть вам розслабитися
Пропустимо шаради
Чи можемо ми просто говорити просто?
Я дві ліві ноги коли
Я вдома, ми постукали по розбитому склі
Якось тобі вдалося
Щоб зберегти почуття гумору
Пропустимо шаради
Ви все одно бачите мене наскрізь
Чи можемо ми просто говорити просто?
Ми граємо за одну команду
Але я той, хто поводиться так
Діючи як
Діючи як
Я такий сильний
Ти той, хто поводиться так
Діючи як
Діючи як
Нічого не так
Ви ухилилися від кулі
Ви робите все можливе, коли найбільше зайняті
Але ви відключені
Ви не можете знайти своє ім’я в скрипті
Саме ви були найбільш дикими
Це ви пливли над нами всіма
Я тримався за допомогою проводів
Ти повернешся, якщо я відпущу тебе?
Пропустимо шаради
Ви все одно бачите мене наскрізь
Чи можемо ми просто говорити просто?
Ми граємо за одну команду
Але я той, хто поводиться так, ніби я такий сильний
Ви той, хто поводиться так, ніби нічого не так
Я той, хто поводиться так, ніби я такий сильний
Ви той, хто поводиться так, ніби нічого не так
Чи можемо ми пропустити шаради?
Просто говоріть просто
Чи можемо ми пропустити шаради?
Просто говоріть просто
Чи можемо ми пропустити шаради?
Просто говоріть просто
Пропустіть шаради