Переклад тексту пісні No Reason To Run - Cold War Kids

No Reason To Run (оригінал)

In the mirror I see my face
I’ve got to let this go
What if all my decisions are fear based?
What if I lose control?
I’m asking for an intervention
I’ve tried to fly solo
It’s not a question of whether I will fall, it’s how hard I hit the floor
When did I feel it?
How did I know that you were the one?
I am defeated
I got no reason to run, no reason to run
I wanna be proud of your movement
Somebody sign me up
Have you ever felt so authentic?
Like you belong to the world
Freedom is overrated
I’m not gonna come undone
I can’t lose my motivation
Laying out, day in the sun
When did I feel it?
How did I know that you were the one?
I am defeated
I got no reason to run, no reason to run
Don’t wanna hear your praise
Don’t reminisce on glory days
Bite the tears, yeah I’m okay
I’m like a crow
Man-to-man
Walking out of my cage
I have evolved like a fish growing legs
Hope you like a light hole crept in my brain
I am changed, yeah I have changed
I got you
And I’m never gonna be the same
When did I feel it?
(When did I feel it?)
How did I know that you were the one?
I am defeated (I am defeated)
I got no reason to run, no reason to run
Stay by my side
No reason to run
So we’re in love, so alive
No reason to run
Stay by my side
No reason to run
So we’re in love, so alive
No reason to run
Stay by my side
No reason to run
So we’re in love, so alive
I got no reason to run
Stay by my side
No, no reason to run
So we’re in love, so alive
No reason to run

No Reason To Run (переклад)

У дзеркалі я бачу своє обличчя
Я повинен відпустити це
Що робити, якщо всі мої рішення ґрунтуються на страху?
Що робити, якщо я втрачу контроль?
Я прошу про втручання
Я намагався літати в одиночку
Справа не в тому, чи впаду я, а в тому, наскільки сильно я вдарився об підлогу
Коли я відчула це?
Звідки я знав, що ви той?
Я переможений
Я не маю причин бігати, не причин бігти
Я хочу пишатися твоїм рухом
Хтось зареєструйте мене
Ви коли-небудь відчували себе таким автентичним?
Ніби належите світу
Свобода переоцінена
Я не відступлю
Я не можу втратити мотивацію
Розкладка, день на сонці
Коли я відчула це?
Звідки я знав, що ви той?
Я переможений
Я не маю причин бігати, не причин бігти
Не хочу чути вашу похвалу
Не згадуйте дні слави
Стисни сльози, так, я в порядку
Я як ворона
Від людини до людини
Виходжу з мої клітки
Я еволюціонував, як риба, у якої ростуть ноги
Сподіваюся, вам подобається, що в моєму мозку залізла світлова дірка
Я змінився, так, я змінився
Я вас зрозумів
І я ніколи не буду таким же
Коли я відчула це?
(Коли я відчула це?)
Звідки я знав, що ви той?
Я переможений (я переможений)
Я не маю причин бігати, не причин бігти
Залишайтеся зі мною
Немає причин бігати
Тож ми закохані, такі живі
Немає причин бігати
Залишайтеся зі мною
Немає причин бігати
Тож ми закохані, такі живі
Немає причин бігати
Залишайтеся зі мною
Немає причин бігати
Тож ми закохані, такі живі
Я не маю причин бігти
Залишайтеся зі мною
Ні, немає причин бігти
Тож ми закохані, такі живі
Немає причин бігати