Переклад тексту пісні Royal Blue - Cold War Kids

Royal Blue - Cold War Kids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Royal Blue , виконавця -Cold War Kids
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Royal Blue (оригінал)Royal Blue (переклад)
Why I make that face?Чому я роблю таке обличчя?
Oh why would I? О, навіщо мені?
Why would I test my faith?Навіщо мені перевірити свою віру?
Oh why would I? О, навіщо мені?
Oh why? Ну чому?
I see that raincloud coming right for me Why would I say my name?Я бачу, як дощова хмара наближається до мене Чому я називаю своє ім’я?
Oh why would I? О, навіщо мені?
When I’m so far away?Коли я так далеко?
Oh why would I? О, навіщо мені?
Oh why? Ну чому?
I guess I’ve always been a bit of a fighter Мабуть, я завжди був трохи бійцем
From now on wear my love for you loose Відтепер носи мою любов до себе вільно
From now on I am just passing through Відтепер я просто проходжу
From now on trust my feeling is true Відтепер повірте, що моє почуття справжнє
From now on call me Royal Blue Відтепер називайте мене Royal Blue
Why would I stick around?Навіщо мені залишатися?
Oh why would I? О, навіщо мені?
Why would I get burned down?Чому я згорю?
Oh why would I? О, навіщо мені?
Oh why?Ну чому?
For me I’m always waiting in shadows Я завжди чекаю в тіні
Oh why?Ну чому?
For me I’m always looking for a way out Для мене я завжди шукаю вихід
From now on with the sky as my roof Відтепер з небом як мій дах
From now on let the risk lead me to From now on somewhere I never knew Відтепер нехай ризик приведе мене туди Відтепер туди, куди я не знав
From now on call me Royal Blue Відтепер називайте мене Royal Blue
Hey Гей
From now on fly as high as I want Відтепер літаю так високо, як я хочу
From now on I’ll show my weak spot Відтепер я покажу своє слабке місце
From now on you know that I do From now on call me Royal Blue Відтепер ви знаєте, що я  Відтепер називаю мене Royal Blue
From now on wear my love for you loose Відтепер носи мою любов до себе вільно
From now on I am just passing through Відтепер я просто проходжу
From now on trust my feeling is true Відтепер повірте, що моє почуття справжнє
From now on call me Royal BlueВідтепер називайте мене Royal Blue
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2017
2019
2019
2017
2017
2020
2017
2017
2020
2017
2017
2019
2017
2009
2020
2021
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Cold War Kids