Переклад тексту пісні Beyond the Pale - Cold War Kids

Beyond the Pale - Cold War Kids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Pale , виконавця -Cold War Kids
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Beyond the Pale (оригінал)Beyond the Pale (переклад)
How many nights have I been away? Скільки ночей мене не було?
These hotel walls all look the same Всі ці стіни готелю виглядають однаково
I’m numb from all this traveling Я заціпеніла від усіх цих подорожей
Meanwhile, your life is happening А тим часом ваше життя відбувається
And I’ll be yours beyond the pale І я буду твоєю за межами світла
There’s temptation all around me Навколо мене спокуса
And I should look away І я маю відвести погляд
And I’ll be yours, it’s not a sin І я буду твоєю, це не гріх
Just a simple conversation Проста розмова
It don’t mean anything Це нічого не означає
In the dark, and you’re lighting me up У темряві, і ти освітлюєш мене
With a spark, and I said too many secrets Іскрою, і я сказав занадто багато секретів
Now I’m lost, but I don’t wanna fall for you Тепер я втрачений, але я не хочу закохатися в тебе
'Cause I’ve already got somebody Бо я вже маю когось
Somebody waiting at home Хтось чекає вдома
Fix up, look sharp, have another drink Налагодьтесь, подивіться гостро, випийте ще
Missed calls, thin walls, are they listening? Пропущені дзвінки, тонкі стіни, вони слухають?
Who’s in the background whispering? Хто шепоче на фоні?
Some new friends I’ll never see again Деякі нові друзі, яких я більше ніколи не побачу
And I’ll be yours beyond the pale І я буду твоєю за межами світла
There’s temptation all around me Навколо мене спокуса
But I stay anyways Але я все одно залишаюся
And I’ll be yours, it’s not a sin І я буду твоєю, це не гріх
I am starving for emotion Я голодую емоцій
That seems so innocent Це здається таким невинним
In the dark, and you’re lighting me up У темряві, і ти освітлюєш мене
With a spark, and I said too many secrets Іскрою, і я сказав занадто багато секретів
Now I’m lost, but I don’t wanna fall for you Тепер я втрачений, але я не хочу закохатися в тебе
'Cause I’ve already got somebody Бо я вже маю когось
Somebody waiting at home Хтось чекає вдома
When it starts, learned a lesson in trust Коли це почалося, ви отримали урок довіри
We’re apart, and I’m caught up in the moment Ми розійшлися, і я захоплений моментом
With a stranger 'cause I’m playing with fire, and baby З незнайомцем, бо я граюся з вогнем і дитиною
I’ve already got somebody Я вже маю когось
Somebody who loves me more Хтось, хто любить мене більше
Somebody who loves me more Хтось, хто любить мене більше
Somebody who loves me more, mmm Хтось, хто любить мене більше, ммм
'Cause I’ve already got somebody Бо я вже маю когось
Somebody waiting at home Хтось чекає вдома
Beyond the pale За блідою
And I’ll be yours beyond the pale І я буду твоєю за межами світла
I’ll be yours beyond the pale Я буду твоєю за межами світла
'Cause I’ve already got somebody Бо я вже маю когось
Somebody waiting at homeХтось чекає вдома
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2017
2019
2019
2017
2017
2020
2017
2017
2020
2017
2017
2019
2017
2009
2020
2021
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Cold War Kids