Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lyla, виконавця - CocoRosie. Пісня з альбому La Maison de Mon Rêve, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.03.2004
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська
Lyla(оригінал) |
You wanted to buy me for a hundred euro |
You said you’d take me to your little car |
Your friend lived near by, he had a house and all |
Where was I from, you said |
You guessed Yugoslavia |
Well, it’s not Yugoslavia |
It’s not Yugoslavia at all |
It reminded me of a movie I just saw |
About a little girl from Yugoslavia |
She got sent away, they made her prostitute |
She ate McDonald’s all day |
And never had a chance to play |
Lyla, Lyla, Lyla |
You wanted to buy me for a hundred euro |
You said you’d take me to your little car |
Your friend lived near by |
He had a house and all |
Where was I from, you said |
You guessed Yugoslavia |
But it’s not Yugoslavia |
It’s hardly Yugoslavia at all |
Lyla, Lyla, Lyla |
Lyla, Lyla, Lyla |
Lyla, Lyla, Lyla |
Lyla, Lyla, Lyla |
(переклад) |
Ви хотіли купити мене за сто євро |
Ти сказав, що відвезеш мене до своєї маленької машини |
Твій друг жив неподалік, у нього був будинок і все |
Ви сказали, звідки я був |
Ви здогадалися про Югославію |
Ну, це не Югославія |
Це зовсім не Югославія |
Це нагадало мені фільм, який я щойно побачив |
Про маленьку дівчинку з Югославії |
Її вислали, зробили повією |
Вона їла Макдональдс цілий день |
І ніколи не мав можливості пограти |
Лайла, Лайла, Ліла |
Ви хотіли купити мене за сто євро |
Ти сказав, що відвезеш мене до своєї маленької машини |
Твій друг жив неподалік |
У нього був дім і все |
Ви сказали, звідки я був |
Ви здогадалися про Югославію |
Але це не Югославія |
Навряд чи це Югославія |
Лайла, Лайла, Ліла |
Лайла, Лайла, Ліла |
Лайла, Лайла, Ліла |
Лайла, Лайла, Ліла |