Переклад тексту пісні Black Poppies - CocoRosie

Black Poppies - CocoRosie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Poppies, виконавця - CocoRosie. Пісня з альбому The Adventures of Ghosthorse & Stillborn, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.04.2007
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська

Black Poppies

(оригінал)
Black poppy sleeps or dreamless night
In summer shade of moony light
Hazy veils of clouds loom low
Like warm kittens close to the earth
Underground bodies stir with no sound
No one to hear them under the ground
Ghost horse and stillborns turn in their cradles
Silvery meadow murmurs the song of
Tiny glow worm glowing
Rain starts her shimmery decent
Into the old leathery sking the farm
(переклад)
Чорний мак спить чи безсонна ніч
У літній тіні місячного світла
Низько височіють туманні завіси хмар
Як теплі кошенята біля землі
Підземні тіла рухаються без звуку
Їх ніхто не чує під землею
Примарні коні й мертвонароджені повертаються у своїх колисках
Сріблястий луг шумить пісня
Крихітний світляч світиться
Дощ починає її мерехтливі пристойно
У стару шкіряну ферму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noah's Ark 2005
Beautiful Boyz 2005
By Your Side 2004
Good Friday 2004
Lucky Clover 2015
Werewolf 2007
South 2nd 2005
Lost Girls 2015
Japan 2007
K-hole 2005
Terrible Angels 2004
Raphael 2007
Tekno Love Song 2005
The Sea is Calm 2005
Not For Sale 2004
Armageddon 2005
Madonna 2004
Rainbowarriors 2007
Forget Me Not 2015
Animals 2007

Тексти пісень виконавця: CocoRosie