Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zij Aan Zij, виконавця - Clouseau. Пісня з альбому Clouseau30, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.08.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Benelux nv
Мова пісні: Нідерландська
Zij Aan Zij(оригінал) |
Koel en zelfvoldaan |
Tikt het noodlot aan |
En schud alles door elkaar |
Heel mijn wereld door elkaar |
Moedeloos en moe |
Kom ik naar je toe |
En val uitgeput in slaap |
Tot je stem me wakker maakt |
Luister toch eens even |
We slaan er ons doorheen |
Ook al wordt het hard en zwaar |
Je staat niet alleen |
Zij aan zij gaan we door de storm |
Als je duizelig wordt, geef ik jou mijn adem |
Zij aan zij tot de zon op komt |
En elke zorg meteen verdwijnt |
Je bent zo mooi vandaag |
God ik zie je graag |
Ik zou echt alles doen voor jou |
Ik zou alles doen voor jou |
In lief maar ook in leed |
Ik wil dat je dit weet |
Ligt je wereld overhoop |
Dan help ik je uit de nood |
Liefde doet genezen |
We slaan er ons doorheen |
Zelfs al lijkt het uitzichtloos |
Je staat niet alleen |
Zij aan zij gaan we door de storm |
Als je duizelig wordt, geef ik jou mijn adem |
Zij aan zij tot de zon op komt |
En elke zorg meteen verdwijnt |
Je waakt over mij |
Ik waak over jou |
Ik wou dat er niets gebeuren kon |
Je waakt over mij |
Ik waak over jou |
Ik zal er altijd zijn |
Koel en zelfvoldaan |
Tikt het noodlot aan |
En schud alles door elkaar |
Zij aan zij gaan we door de storm |
Als je duizelig wordt, geef ik jou mijn adem |
Zij aan zij tot de zon op komt |
En elke zorg meteen verdwijnt |
Jij waakt over mij |
Ik waak over jou |
Ik wou dat er niets gebeuren kon |
Jij waakt over mij |
Ik waak over jou |
Ik zal er altijd zijn |
(переклад) |
Круто й самовдоволено |
Торкає долю |
І все струсити |
Весь мій світ переплутався |
пригнічений і втомлений |
Я приходжу до вас |
І заснути виснаженим |
Поки твій голос не розбудить мене |
Послухайте |
Ми переживаємо це |
Навіть якщо буде важко і важко |
Ти не самотній |
Пліч-о-пліч ми проходимо через шторм |
Якщо тобі запаморочиться, я дам тобі подих |
Пліч-о-пліч, поки сонце не зійде |
І будь-яке занепокоєння одразу зникає |
Ти сьогодні така красива |
Боже, я бачу, що ти любиш |
Я б зробив для тебе все |
Я б зробив для тебе все |
Закоханий, але й смуток |
Я хочу, щоб ти знав |
Ваш світ перевернутий? |
Тоді я допоможу тобі |
любов лікує |
Ми переживаємо це |
Навіть якщо це здається безнадійним |
Ти не самотній |
Пліч-о-пліч ми проходимо через шторм |
Якщо тобі запаморочиться, я дам тобі подих |
Пліч-о-пліч, поки сонце не зійде |
І будь-яке занепокоєння одразу зникає |
ти наглядаєш за мною |
Я пильну за вами |
Я бажаю, щоб нічого не сталося |
ти наглядаєш за мною |
Я пильну за вами |
Я завжди буду поруч |
Круто й самовдоволено |
Торкає долю |
І все струсити |
Пліч-о-пліч ми проходимо через шторм |
Якщо тобі запаморочиться, я дам тобі подих |
Пліч-о-пліч, поки сонце не зійде |
І будь-яке занепокоєння одразу зникає |
ти стежиш за мною |
Я пильну за вами |
Я бажаю, щоб нічого не сталося |
ти стежиш за мною |
Я пильну за вами |
Я завжди буду поруч |