Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liefde Is Weerloos, виконавця - Clouseau. Пісня з альбому En Dans, у жанрі ПопДата випуску: 25.11.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Нідерландська
Liefde Is Weerloos(оригінал) |
| Liefde is weerloos |
| Liefde is hopeloos koud |
| Als ik jou niet heb |
| Je kijkt niet eens om, nu |
| Zeg me waarom, nu |
| Waarom je vandaag vertrekt |
| Wist ik maar met 1 gebaar |
| Een nieuw begin voor ons verhaal |
| Ik herschreef het helemaal |
| Samen met jou |
| Het snijdt me vanbinnen |
| Nooit was ik zo sprakeloos |
| Geen dag wil ik zonder jou |
| Hoe moet ik beginnen |
| Je hart te herwinnen |
| Dat hart waar ik zo van hou |
| Er komt een dag waarop je ziet |
| Dat jij je hart hier achterliet |
| Tot die dag duurt mijn verdriet |
| Tot aan die dag |
| Is liefde zo hopeloos koud |
| Er komt een dag waarop je ziet |
| Dat jij je hart hier achterliet |
| En wie weet krijg ik een brief |
| Waarin je schrijft |
| Liefde is weerloos |
| Liefde is hopeloos koud |
| Als ik jou niet heb |
| (переклад) |
| Любов беззахисна |
| Любов безнадійно холодна |
| Якщо я не маю тебе |
| Ти зараз навіть не озираєшся |
| Скажи мені, чому, зараз |
| Чому ви йдете сьогодні |
| Я знав лише одним жестом |
| Новий початок нашої історії |
| Я переписав це повністю |
| Разом з тобою |
| Це розсікає мене зсередини |
| Я ніколи не був таким мовленням |
| Я не хочу жодного дня без тебе |
| Як почати |
| щоб повернути твоє серце |
| Це серце, яке я так люблю |
| Прийде день, коли ти побачиш |
| Що ти залишив тут своє серце |
| До того дня триває моє горе |
| До того дня |
| Любов так безнадійно холодна |
| Прийде день, коли ти побачиш |
| Що ти залишив тут своє серце |
| А хто знає, я отримаю листа |
| в якому ви пишете |
| Любов беззахисна |
| Любов безнадійно холодна |
| Якщо я не маю тебе |