Переклад тексту пісні Nieuwe Start - Clouseau

Nieuwe Start (оригінал)

De haan zal kraaien
Maar niet meer voor mij
Wie wil beroemd zijn?
M’n plaatsje komt vrij
Tot ziens dag allemaal
Een nieuw verhaal
Schrijf ik in een land aan de andere kant
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Na al die jaren
Zo braaf en gedwee
Zo veel illusie
Ik speel niet meer mee
Bedankt voor elke kans
Voor alle fans, kijk niet zo verast
M’n besluit staat vast
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Kom maar op en faites vos jeux
Oh het leven is niet meer dan een spel
Het wachten ben ik beu
Ik ga zelf opzoek en m’n weg vind ik wel
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Ja, Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Op naar een nieuwe start
Ik heb m’n koffers gepakt
En mezelf vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel Vaarwel

Nieuwe Start (переклад)

Заспіває півень
Але вже не для мене
Хто хоче бути відомим?
Моє місце вільне
Всім до побачення
Нова історія
Я пишу в країні з іншого боку
Сьогодні ввечері я оголосив себе поза законом
І просто слідуйте голосу мого серця
І якщо він не хоче звучати, то просто виходить з ладу
До побачення, я починаю з нового
Після всіх тих років
Такий добрий і покірний
Так багато ілюзій
Я більше не граю
Дякую за кожен шанс
Для всіх шанувальників, не дивіться таким здивованим
Моє рішення прийнято
Сьогодні ввечері я оголосив себе поза законом
І просто слідуйте голосу мого серця
І якщо він не хоче звучати, то просто виходить з ладу
До побачення, я починаю з нового
Давай і faites vos jeux
О, життя — це лиш гра
Я втомився чекати
Я іду шукати себе, і я знайду свій шлях
Сьогодні ввечері я оголосив себе поза законом
І просто слідуйте голосу мого серця
І якщо він не хоче звучати, то просто виходить з ладу
До побачення, я починаю з нового
Так, сьогодні ввечері я оголосив себе поза законом
І просто слідуйте голосу мого серця
І якщо він не хоче звучати, то просто виходить з ладу
На новий початок
Я пакував валізи
І оголошує себе поза законом
І просто слідуйте голосу мого серця
І якщо він не хоче звучати, то просто виходить з ладу
До побачення, до побачення