Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vroeger Is Voorbij, виконавця - Clouseau. Пісня з альбому En Dans, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.11.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Нідерландська
Vroeger Is Voorbij(оригінал) |
Soms denk ik terug aan die zomerse dagen |
Met m’n oude maten |
Hangen in de straten |
Soms zie ik terug hoe we samenkwamen |
Idiote grappen |
Hele nachten stappen |
Altijd maar |
Bij elkaar |
't Waren dolgedraaide jaren |
Maar waar zijn die wilde haren nu dan naartoe? |
Er was niets dat ons kon deren |
Want de nacht en de wereld hoorde ons toe |
Aan m’n maten en aan mij |
Vroeger is voorbij |
Soms denk ik terug aan straffe verhalen |
Aan teveel gedronken |
En er toch mee pronken |
Tent op het strand, geen bal te betalen |
Proeven van het leven |
Jointje doorgegeven |
We gingen door |
Daar zijn vrienden voor |
't Waren dolgedraaide… |
We waren onvermoeibaar |
En gingen achter alle vrouwen aan |
Maar waar het echt op aankwam: |
We kozen altijd voor elkaar |
't Waren dolgedraaide… |
(переклад) |
Іноді згадую ті літні дні |
З моїми старими товаришами |
Висіти на вулицях |
Іноді я бачу, як ми зійшлися |
дурні жарти |
Ходити всю ніч |
Завжди але |
Разом |
Це були божевільні роки |
Але де тепер ті дикі волоски? |
Не було нічого, що могло б нам зашкодити |
Бо ніч і світ належали нам |
Для моїх друзів і для мене |
минуле зникло |
Іноді я згадую круті історії |
Занадто багато пити |
І ще похизуватися |
Намет на пляжі, м'яч не платити |
Смак життя |
Пройшов суглоб |
Ми пройшли |
Ось для чого потрібні друзі |
Вони були божевільні… |
Ми були невтомними |
І пішов за всіма жінками |
Але до чого це насправді зводилося: |
Ми завжди обирали один одного |
Вони були божевільні… |