Переклад тексту пісні Zo Zalig - Clouseau

Zo Zalig - Clouseau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zo Zalig, виконавця - Clouseau. Пісня з альбому Doorgaan, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Нідерландська

Zo Zalig

(оригінал)
't Is zo zalig om naast jou te ontwaken
En zo mooi om je blij te kunnen maken
Het lijkt wel of je bent voor mij geboren
En ik voel me zo goed als nooit tevoren
Het is waar
't Is zo zalig om bij jou te zijn
Zeg me toch wat je voelde, wat ging er door je heen
Je zei: dit alles lijkt voor mij een droom
Heb je dan nog twijfels, ben je soms nog radeloos
Want elke morgen bloei je open als een roos
't Is zo zalig…
Moet je soms niet eens blind zijn, je laten leiden door een stem
Misschien weet die wel wat je nu moet doen
Want mij vertelt ze: hou vast dit keer, werp je anker in de zee
Het begin was al mooi en er komt nog zoveel meer
't Is zo zalig…
(переклад)
Це так чудово прокидатися поруч із тобою
І так приємно зробити вас щасливим
Ніби ти народився для мене
І я почуваюся так добре, як ніколи раніше
Це правда
Це так прекрасно бути з вами
Розкажи мені, що ти відчув, що пройшло тобі в голові
Ви казали: все це мені здається сном
У вас все ще є сумніви, ви іноді все ще розгублені
Бо щоранку ти розпускаєшся, як троянда
Це так блаженно…
Хіба ви не повинні іноді бути сліпими, дозвольте вам керуватися голосом
Можливо, вона знає, що тепер робити
Бо вона мені каже: почекай цього разу, кинь якір у морі
Початок уже був прекрасним, і попереду ще багато чого
Це так блаженно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
T'Is Voor Jou Dat Ik Leef 2004
Bergen En Ravijnen 2017
Mooi 2004
De Duivel Je Vriend 2004
Ik Denk Aan Jou 2017
Ik Geef Me Over 2017
Liefde Is Weerloos 2004
Brandend Avontuur 2017
Ziek Van Liefde 2004
Toen Tussen Jou En Mij 2004
En Dans 2017
Iemand Zoals Jij 2004
Vroeger Is Voorbij 2004
Laat Me Nu Toch Niet Alleen 2017
Nieuwe Start 2004
Take It To Your Heart 2004
Live Like Kings 2004
Heart Of The Matter 2004
Piece Of Candy 2004
I Live In Memories 2004

Тексти пісень виконавця: Clouseau