Переклад тексту пісні Zo Zalig - Clouseau

Zo Zalig (оригінал)

't Is zo zalig om naast jou te ontwaken
En zo mooi om je blij te kunnen maken
Het lijkt wel of je bent voor mij geboren
En ik voel me zo goed als nooit tevoren
Het is waar
't Is zo zalig om bij jou te zijn
Zeg me toch wat je voelde, wat ging er door je heen
Je zei: dit alles lijkt voor mij een droom
Heb je dan nog twijfels, ben je soms nog radeloos
Want elke morgen bloei je open als een roos
't Is zo zalig…
Moet je soms niet eens blind zijn, je laten leiden door een stem
Misschien weet die wel wat je nu moet doen
Want mij vertelt ze: hou vast dit keer, werp je anker in de zee
Het begin was al mooi en er komt nog zoveel meer
't Is zo zalig…

Zo Zalig (переклад)

Це так чудово прокидатися поруч із тобою
І так приємно зробити вас щасливим
Ніби ти народився для мене
І я почуваюся так добре, як ніколи раніше
Це правда
Це так прекрасно бути з вами
Розкажи мені, що ти відчув, що пройшло тобі в голові
Ви казали: все це мені здається сном
У вас все ще є сумніви, ви іноді все ще розгублені
Бо щоранку ти розпускаєшся, як троянда
Це так блаженно…
Хіба ви не повинні іноді бути сліпими, дозвольте вам керуватися голосом
Можливо, вона знає, що тепер робити
Бо вона мені каже: почекай цього разу, кинь якір у морі
Початок уже був прекрасним, і попереду ще багато чого
Це так блаженно…