Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regenlied, виконавця - Clouseau. Пісня з альбому Doorgaan, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Нідерландська
Regenlied(оригінал) |
Ik hoor je doffe lach en zie |
Hoe je naar me staart |
Ik weet nog hoe je dacht |
't Is het proberen waard |
En nu ze naar je kijken |
Ze zien je niet eens staan |
Vandaag is weer zo’n dag |
Die nooit voorbij zal gaan |
Ontken maar niet |
Jij weet niet wat gaat komen |
Je tart de dood |
Geen uitweg meer, dus neem j’een vlucht in roze dromen |
Maar jij bent taai |
Oh, zo taai |
En wat er van je overblijft |
Is een schrale oogst die je binnenrijft |
In een lege blik die verdwijnt |
En nooit meer leeft |
Ik hoor een stem die zegt |
Het is nog niet te laat |
Maar jij bent ver en ik ben bang |
Dat ik zal volgen waar jij gaat |
Dan komt de dag dat jij me zeggen zal |
Dat ik een van jullie ben |
(переклад) |
Я чую, ви тупий сміх, і бачу |
Як ти дивишся на мене |
Я пам'ятаю, як ти думав |
Варто спробувати |
І тепер вони дивляться на вас |
Вони навіть не бачать, як ти стоїш |
Сьогодні ще один такий день |
Це ніколи не пройде |
Не заперечуй |
Ти не знаєш, що буде |
Ви починаєте смерть |
Виходу немає, тому літайте в рожевих снах |
Але ти жорсткий |
о, так важко |
І що від вас залишилося |
Це поганий урожай, який ви стримуєте |
У порожньому погляді, який зникає |
І ніколи більше не живе |
Я чую голос, який каже |
Ще не пізно |
Але ти далеко, і я боюся |
Що я буду слідувати за вами |
Тоді настане день, коли ти мені скажеш |
Що я один із вас |