Переклад тексту пісні Keer Op Keer - Clouseau

Keer Op Keer - Clouseau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keer Op Keer, виконавця - Clouseau. Пісня з альбому Oker, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.11.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Нідерландська

Keer Op Keer

(оригінал)
Ze is voor mij de toekomst
Bij haar voel ik me goed
En het is gewoon een wonder
Wat ze zoal met me doet
En ik wil dat ze van mij is
Bij mij is ze perfect
Ja ik wil dat ze bij mij is
Dat ze nooit of nooit vertrekt
Ooh, en ik merk het keer op keer
Ik heb geen verweer
En elke seconde gaat traag
Als ze niet bij mij kan zijn vandaag…
Ooh
Ze heeft iets heel bijzonders
Ik raak er niet uit wijs
Maar in honderdduizend dingen
Geeft ze telkens het bewijs…
En ik kan alleen maar zeggen
Voor mij is ze perfect!
Nee, het valt niet uit te leggen
Ik wil niet dat ze vertrekt
Ooh, en ik merk het keer op keer
Ik heb geen verweer
En elke seconde gaat traag
Als ze niet bij mij kan zijn vandaag…
Ooh
't Was vanochtend weer ontzettend druk
'k moest uren in de file staan
De ring zat weer potdicht, ik straalde van geluk
Want sinds ik haar ken, kan ik alles aan!
Ik wil dat ze bij mij is
Voor mij is ze perfect
Ja, ik wil dat ze bij mij is
Dat ze nooit of nooit vertrekt!
Ooh, en ik merk het keer op keer
Ik heb geen verweer
En elke seconde gaat traag
Als ze niet bij mij kan zijn vandaag…
Ooh
Ooh, en ik merk het keer op keer
Ik heb geen verweer
En elke seconde gaat traag
Als ze niet bij mij kan zijn vandaag…
Oohooh
(переклад)
Вона – у майбутньому
Мені добре з нею
І це просто диво
Що вона мені робить
І я хочу, щоб вона була моєю
Вона ідеальна для мене
Так, я хочу, щоб вона була зі мною
Що вона ніколи чи ніколи не йде
О, і я  помічаю, що це час
У мене немає захисту
І кожна секунда йде повільно
Якщо вона не може бути зі мною сьогодні...
Ой
У неї є щось дуже особливе
Я не можу зрозуміти
Але в ста тисячах речей
Кожен раз надавайте їм докази...
І я можу лише сказати
Для мене вона ідеальна!
Ні, це неможливо пояснити
Я не хочу, щоб вона пішла
О, і я  помічаю, що це час
У мене немає захисту
І кожна секунда йде повільно
Якщо вона не може бути зі мною сьогодні...
Ой
Сьогодні вранці знову було дуже зайнято
Мені довелося годинами провести у файлі
Кільце знову замкнулося, я сяяла від щастя
Бо відколи я її знаю, я можу впоратися з усім!
Я хочу, щоб вона була зі мною
Для мене вона ідеальна
Так, я хочу, щоб вона була зі мною
Щоб вона ніколи й ніколи не залишала!
О, і я  помічаю, що це час
У мене немає захисту
І кожна секунда йде повільно
Якщо вона не може бути зі мною сьогодні...
Ой
О, і я  помічаю, що це час
У мене немає захисту
І кожна секунда йде повільно
Якщо вона не може бути зі мною сьогодні...
ооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
T'Is Voor Jou Dat Ik Leef 2004
Bergen En Ravijnen 2017
Mooi 2004
De Duivel Je Vriend 2004
Ik Denk Aan Jou 2017
Ik Geef Me Over 2017
Liefde Is Weerloos 2004
Brandend Avontuur 2017
Ziek Van Liefde 2004
Toen Tussen Jou En Mij 2004
En Dans 2017
Iemand Zoals Jij 2004
Vroeger Is Voorbij 2004
Laat Me Nu Toch Niet Alleen 2017
Nieuwe Start 2004
Take It To Your Heart 2004
Live Like Kings 2004
Heart Of The Matter 2004
Piece Of Candy 2004
I Live In Memories 2004

Тексти пісень виконавця: Clouseau