Переклад тексту пісні Kan het niet alleen - Clouseau

Kan het niet alleen (оригінал)

Veel doet me pijn.
Veel van dit leven.
Ik voel me zo klein.
Want het raakt mij
steeds meer.
Voel me machteloos.
Boos van binnen, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen.
Hou me vast…
Jij stroomt door mij als bloed door mijn leven.
Geeft me de kracht.
En je trekt mij omhoog.
Jij maakt het verschil jij begrijpt me,
want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen om
me heen
Hou me vast…
Jij maakt het leven lichter.
Jij bent de zon in mij.
Geeft zonder nemen.
geeft om mij, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Want ik kan het niet alleen
Ik heb je liefde zo hard nodig
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Hou me vast…

(переклад)

Мені дуже боляче.
Значна частина цього життя.
Я почуваюся таким маленьким.
Бо це торкається мене
все частіше.
Я відчуваю себе безсилою.
Злий всередині, тому що я не можу це зробити сам.
Мені так потрібна твоя любов.
Обійми мене руками.
Тримай мене…
Ти течеш крізь мене, як кров, через моє життя.
Надає спільну потужність.
І ти мене підтягуєш.
Ви робите різницю, ви розумієте мене
бо я не можу це зробити сам.
Мені так потрібна твоя любов.
обхопити руками
я йду
Тримай мене…
Ви полегшуєте життя.
Ти в мені сонце.
Віддає, не приймаючи.
дбати про мене, бо я не можу зробити це сама.
Мені так потрібна твоя любов.
Обійми мене
Тримай мене…
Тому що я не можу це зробити сам
Мені так потрібна твоя любов
Обійми мене
Тримай мене…
Тримай мене…