Переклад тексту пісні Handenklap Voetenstap - Clouseau

Handenklap Voetenstap (оригінал)

Ga je mee?
Ik heb hier nog 2 kaarten voor de fuif vanavond!
Ik trek m’n beste kleren aan
Ik loop de 100 metern trap in 10 seconden
Ik zoek m’n spullen samen
'k heb m’n sleutels ook nog nooit zo snel gevonden
De dag was lang
Te lang voor mij
Genoeg gewacht nu ben ik vrij
Ik glimlach breed dat hoort erbij
Of vindt je dat ik overdrijf?
De handenklap, de voetenstap
We dansen ons de benen van het lijf
De handenklap de voetenstap
We dansen ons de benen van het lijf
Nee meneer ik moet niet van jou pillen
Ik ben zo al fit genoeg
Geef me wat muziek en ik kan
Hup-hup-hup-huppelen tot morgenvroeg
De voeten in de houding de handen in de lucht
En alle stramme spieren lachen opgelucht
De voeten in de houding de blik op sympathiek
Klaar om te bewegen bij de eerste noot muziek
De handenklap, de voetenstap
We dansen ons de bene van het lijf
De handenklap, de voetenstap
We dansen ons de benen van het lijf
En zie ik daar een leuke meid
Dan vraag ik of ze meedanst
Want voor andere zaken is er nu
Op dit moment wel eigenlijk geen tijd
De handenklap, de voetenstap
We dansen ons de benen van het lijf
De handenklap, de voetenstap
We dansen ons de benen van het lijf

Handenklap Voetenstap (переклад)

Ти йдеш?
У мене залишилося 2 квитки на вечірку сьогодні!
Я вдягаю свій найкращий одяг
Я проходжу 100 м сходів за 10 секунд
Я разом шукаю свої речі
Я ще ніколи не знаходив ключі так швидко
День був довгим
занадто довгий для мене
Досить чекати, тепер я вільний
Я широко посміхаюся, це частина цього
Або ви думаєте, що я перебільшую?
Плеск у долоні, крок
Ми танцюємо ноги від тіла
Постукання в долоні
Ми танцюємо ноги від тіла
Ні, сер, я не хочу, щоб ви пили таблетки
Я вже в достатній формі
Дайте мені музику, і я можу
Хоп-гоп-гоп-гоп до ранку
Ноги в позі, руки в повітрі
І всі скуті м’язи полегшено сміються
Ноги в позі погляд симпатичний
Музика першої ноти готова до руху
Плеск у долоні, крок
Танцюємо до кісток
Плеск у долоні, крок
Ми танцюємо ноги від тіла
І побачиш там гарну дівчину
Тоді я питаю, чи танцює вона
Тому що для інших речей є зараз
Насправді зараз немає часу
Плеск у долоні, крок
Ми танцюємо ноги від тіла
Плеск у долоні, крок
Ми танцюємо ноги від тіла