| Dus ik kocht een nieuwe brommer
| Тому я купив новий мопед
|
| En dacht hiervoor gaat ze plat
| І подумав, що вона виходить нанівець
|
| Maar intussen had zij een auto gekocht
| Але тим часом вона купила машину
|
| Zo eentje zonder dak
| Як без даху
|
| En ik dacht dit kan niet meer
| І я думав, що це вже неможливо
|
| Wat moet ik nu nog doen
| Що мені робити зараз
|
| 'k heb maar weer mijn fiets genomen
| Я щойно знову взяв велосипед
|
| En ik lachte een beetje groen
| І я розсміявся трохи зеленим
|
| Want ze doet het vast met opzet
| Бо вона, мабуть, робить це навмисне
|
| En ik raak er niet aan uit
| І я не можу отримати
|
| Want ik doet toch niets verkeerd
| Бо я нічого поганого не роблю
|
| En toch ga ik niet vooruit
| І все ж я не рухаюся вперед
|
| Oh ze neemt me steeds te grazen
| О, вона продовжує пастися
|
| 't is m’n eigen fout misschien
| можливо це я сама винна
|
| Koop ik morgen een ferrari
| Завтра куплю феррарі
|
| Dan koopt zij een F-16
| Потім вона купує F-16
|
| Ze is veel te snel voor mij
| Вона занадто швидка для мене
|
| Veel te snel voor mij
| Занадто швидко для мене
|
| Ze loopt de 100 meter in 10 seconde rond
| Вона проходить 100 м за 10 секунд
|
| Ik probeer haar wel te volgen
| Я спробую слідувати за нею
|
| Maar mijn tong hangt op de grond
| Але мій язик висить на підлозі
|
| 'k zou haar beter snel vergeten
| Я краще забуду її швидше
|
| Maar heeft zo een mooie
| Але має такий красивий
|
| Ze is veel te snel voor mij | Вона занадто швидка для мене |